4.02.2009

Welcome to Lawland.

It could only happen i Sverige.

I couldn't believe my eyes, I thought I had misunderstood the language I'm not that good at, but it was just that regardless how hard I try, these guys will never stop amazing me.

Guess what does this mean?

Some hints...
· rulltrappan = rull + trappan = rolling + staircase
· fel = wrong
· stå = stand
· pengar = $
· 500:- = 50€

Got it? Tired of thinking? Basically, watch out where you stand on while riding the T-bana (METRO) stairs if you come to visit the lovely Stockholm because standing on the left side will mean a substantial 50€ fine!

Because we all love Sverige but less than its myriad laws.

Alucinante.

Resulta que si te colocas en el lado izquierdo de la escalera del metro, SL - Stockholms Lokaltrafik - se reserva el derecho a multarte con 50€. Adoro vivir en el país de la prohibición, al doble cara y las reglas tontas.

Con lo mal que se estaba en Berlín, con su libertad, su mezcla, su olor a kebab y su historia... Rota y auténtica. Se agradece volver a este mundo perfecto, poblado por una raza pura que se rige por incontables normas, para que no haya duda de cómo actuar en cada momento.

1 comment

  1. is it possible, that this is a April 1st joke is?
    Greetz Christopher :)

    ReplyDelete

Qué te ha parecido?

© dontplayahate. All rights reserved.
DONTPLAYAHATE