Miyajima, Mt. Misen

El Monte Misen se convirtió en una ruta ascética, tras ser escalado por un sacerdote en el 809.

Tras atravesar los maravillosos colores del Otoño bajo una lluvia que nos pilló a mitad de subida (cuando no había paraguas, ni ganabas mucho de tirar para atrás) conseguimos alcanzar la cima. Algo que siempre es reconfortante, especialmente cuando es posible encontrar café caliente y el único baño en todo el camino. Pero en realidad...

La magia real apareció al despejarse las nubes. Por primera vez en nuestras vidas… Contemplamos un ARCOIRIS COMPLETO, de lado a lado del horizonte. Metáfora, no? Por negras que se pongan las cosas, es cuestión de aguantar lo suficiente, algo maravilloso está siempre por llegar.

Este post va especialmente dedicado a mi mamá. Que como yo, detecta colores en lugar de objetos. Algo que le lleva a adorar las hojas del otoño, casi tanto como admira a los montañeros. No creo que llegue a escalar el Everest, pero a mi manera, soy una exploradora sin igual.

Mi reto es otro. Romper las barreras socioculturales, los estereotipos, la desigualdad, porque no hay raza, sexo, orientación que supere a otra. El valor reside… En la diversidad.

Arce japonés, bien rojo.







Unas carpas bajo hojas de arce.





La paz del camino por el que pocos turistas se llegan a aventurar.





No es nada escarpado… Son los japoneses, que tienden a ser un poco vagos.





Vistas desde la cima… Negro, negro.



Monumento al monje Kōbō Daishi.



No es recuerdan a los de Formentera?

Happy!! On the top :D

Ciervo que nos da la bienvenida a sus altitudes.



Estremecedoras rocas en la cumbre.

El arcoiris, para que nunca dejemos de soñar… Pues todo, puede hacerse realidad.

View Post

Miyajima, the floating Tori island.

Miyajima (宮島) is one of the crown jewels of Japan, certainly one of its finest views. Located off the coast of Hiroshima, the serene beauty of the island is an essential sight to that city.

La isla de Miyajima es el diamante que flota en la costa de Hiroshima. Probablemente, sea la belleza de su naturaleza lo que la haya convertido en un lugar sagrado para los Japoneses - desde el comienzo de su historia. En el año 806, el monje Kōbō Daishi ascendió el Monte Misen, estableciendo la montaña como una lugar ascético para la secta Shingon del Budismo. Desde aquel momento, Budistas y Shintoístas se han apoyado mutuamente, conviviendo en este magnífico escenario que atrae a tantos turistas locales y extranjeros.

Pero qué hay en Miyajima?
- Un impresionante Tori flotante
- Casi tantos ciervos como turistas
- El Monte Misen, cubierto de una naturaleza exhuberante (subes andando o en teleférico)
- Los típicos puestos turísticos japoneses (comida, omiyage, amuletos)

Cómo llego a Miyajima?
- En Hiroshima, compras un billete compuesto de JR (Hiroshima --> Miyajima)
- Te montas en un tren, te bajas en Miyajimaguchi (宮島口) y ahí pillas el barco (también de JR)
- Trayecto total son unos 40' (30' de tren, 10' de barco)

View Post

One day in Hiroshima (広島)

8:15AM. Just as meaningless as any other time right? Well, not quite. Just about then… It all disappeared. The city that, in many ways reminds me of my hometown, was wiped away. A new record in massive destruction was made along with the mandatory sample on how disgusting mankind turns out to be.

Just like Phoenix, it came back to life. Flying in reddish wings, as the fall leaves.

Let's not get melancholic. Welcome, to our Hiroshima story [MAP]

View Post

Hiroshima, Miyajima, Himeji-jō : Weekend snapshots.

El otoño es una época maravillosa para visitar Japón. Igual de encantador que con los cerezos, pero mucho menos petado de gente, siempre y cuando evites las vacaciones nacionales (como el día del trabajo por ejemplo) en los que todo el país coge vacaciones. Siendo residentes, no nos queda otra que morir al palo.

Aunque cansados, este finde en Hiroshima ha sido el primer "puente" que pasamos juntos en el 2012. Parece exagerado, pero constatando que cuando no trabajaba uno, trabajaba la otra o teníamos visita, el caso es que no habíamos pisado Hiroshima y sus escénicos alrededores.

Lo iremos desglosando poco a poco, como siempre, pero aquí os dejamos el aperitivo de lo que 3 días y 2 noches dan de sí... Cuando las pasas en la mejor compañía.

View Post