4.5.08

Un día genial. - To André.


Sunday, 4th May.
Last call to give a look and reflect on Andy Warhol's work - specially The Factory era, when he turned from paintings to video and went back to become a business artist after being shot by Valerie Solanas on the '68 - Moderna Museet: Other Voices, Other Rooms.




How could anyone judge tacit knowledge? Is there a way to distinguish good from bad art? Can art be good or bad? After carefully thinking about my perceptions of artwork, I would state some points with regard to this.
First, I don't feel credible on my judgements - even if any personal perception will eventually be subjectively biased - any art piece without some time distance, knowledge about the socio-cultu-economic-historical context as well as the artist biography because for me, on the intersection of these is the real relevance - or meaningless - of it.
Second, people should read more. I mean, Andy is not the guy of the tomato can and you will not get anything out of the 80:- you paid to see it unless you read something about him.

"Yo soy yo y mi circunstancia"
- Ortega y Gasset

Finally, don't buy the poster. "It is not the cowl that makes the monk" so, you'll not turn into a curator either.


Truly inspiring the Tid & Plats series they are carrying out.

Tid & Plats #1: 1956-1964, Rio de Janeiro.


An unprecedented climate of optimism gripped Rio de Janeiro in the 1950s, as the city emerged from its traditional past of a port to become a metropolis of 2.5 million inhabitants, with a modern cultural identity. New forms of art, architecture, music and film appeared almost simultaneously. The names of these movements encapsulated the climate of new beginnings: Neo-Concretism, Bossa Nova, Cinema Novo. Neo-Concretism created a unique form of Brazilian modernism that emphasised simplicity of form and spatial construction. (...)

They even organized FREE Bossa Nova concerts a pity that Swedish people are not so into dancing...


Tid & Plats #2: 1958-1968, Milano-Torino

Towards the end of the Second World War, the centre of Milan had been devastated by air raids and a new, modern urban development now emerged, with an emphasis on industry, banking and trade fairs. Meanwhile, the art world spoke of reducing colour and subjective expression and of expanding the boundaries of sculpture and painting.

A birth of an identity - New monochrome - colourless but bold - gave birth to Arte Povera.



"It's so beautiful..."
- 80:- is the price to be like Andy, flying silver balloons from The Factory's window


"Silver is the colour of the past - like Hollywood starts on the silverscreen - and the future - like NASA astronauts" - By combining the industrial structure of the unfurnished studio with the glitter of silver and what it represented, Warhol was commenting on American values, as he did so often in his art.


Please, forget about Miller's tacky character - Sedgiwck was a lot more than what a nutshell movie can tell - and read or watch Poor Little Rich Girl or The Kitchen, instead 'cause you'll get a much better and realistic picture of what she actually ment.

PS: Hej André... Do you know who just got her MODERNA MUSEETS VÄNNER CARD?!??!
Events, mingles, concerts and much more... Here I come!!! So hope you'd take me with you! ;P
View Post

3.5.08

Monthary 2008/03/18

El 18 de cada mes, hacemos meses.

Pero lo raro es que, en dos años y... Hemos pasado muy pocos de esos días juntos. Era genial, que llegar justo el 18 a la ciudad, invitarlo a cenar a Landet qué bucólico y que bonito. Pero claro, siendo yo, nada podía ser como en las películas.

El viernes estaba reventado - normal - así que lo dejamos para el sábado.

- Cenaremos en horario español, que como cierran la cocina a la 1AM - harto extraño en Stk, donde el horario de los restaurantes en sábado termina más bien en torno a las 23 - nos lo podemos permitir.
- Excelente.

Así que allí nos dirigimos, línea roja, hasta TelefonPlan. Con mi vestidodelBlancoadoceyuris, que se traduce en un glamouroso "bought in Spain" más contenta que chupitas. El otro con su chupa de cuero, muy populäraste aquí en Stk.

- Te va a encantar, es un sitio super especial, en una plaza super especial, que descubrí con gente - David H., Andrea, Caroline, Yta a.s.o. - super especial.
- Dolor de barriga, qué intriga!

Total que llegamos.

La plaza - donde Ericsson construyó sus primeros headquarters en el añolaTana, incluye calles ilustres como Mikofonvägen y Ericssonsvägen - tan singular como siempre, con unos neones flexibles rodeando una torre nadie sabe por qué - historias del KF, for sure.

Y Landet, con sus farolillos de colores y una orquesta en la planta superior que se oía a lo lejos.

{Excelente}

Entramos, chapurreo mi cutresueco para pedir una mesa y la mêtre nos invita - amablemente, que para eso es sueca - a abandonar el local. Claro, no tenían gente y han cerrado la cocina pronto.

Mi gozo en un pozo. And even worse... Do you recall when do restaurants usually close in here?

22:30, tirados a media hora de metro del centro, sin restaurante ni plan alternativo para encontrar uno suficientemente especial como lo que la ocasión merecía abierto.

:_(

Joder. Me he acostumbrado a sus normas, a planificar mi consumo de alcohol y comprar en el System Bolaget - aunque implique acarrear botellas de vino a lo largo y ancho de la ciudad, a no aparecer cinco minutos antes de la hora de cerrar, a entregar mil formularios a tiempo, a limpiar el corridor, reservar laundry y reciclar el vidrio por colores, pero... Cómo combatirlos cuando ni ellos mismos las siguen?
{No panic. Algo se me ocurrirá.}

Cinco minutos para el siguiente metro. 20 más y en Södermalm. Todo cerrado o a petar de gente bebiendo. En fin... De vuelta al tubo, probaremos en Stureplan, que en Grödan tienen restaurante y como es garito de copas... Puede que cierren tarde!

Y de nuevo, la señorita del cordón de terciopelo nos comenta desolada que han cierran a las 23.
Pero bueno, el Friday's está abierto hasta la 1AM, con lo que podemos ir allí.

{ME NIEGO!!! Para una vez que salimos, que sea especial... Y eso, para mí no incluye costillas de cerdo humeantes}

Cuando se cierra una puerta se abre una ventana. Y como no, Riche seguía sin moverse de la esquina de Grev Turegatan. Uno de los sitios más antiguos y míticos de Stk, uno de esos sitios por los que siempre pasas y miras, sueñas... Pero nunca entras.

Y sí. Estaba abierto.

Just hold on long enough, you'll always find the light at the end of the tunnel...



"En Uggla med pants" - Así me enteré de que Uggla significa Owl. Lo que convierte en Henrik Owl a mi profe de branding, isn't it funny?

No hay cena sin vino. Y no hay vino sin Pinot Noir.



Bröd med smör - Swedish starter.

Lo que parece galleta dura es el knäckebröd si a alguien le pica la curiosidad que puebe WASA, que lo venden en el Corte Inglés - Recomendación personal... Fibre Plus. Con la etiqueta de color azulillo claro y unos granitos de sesámo :P

Las elecciones de la noche.


Starters a compartir - con la consiguiente perplejidad de la mesa de al lado, al ver tanto plato, tan tarde.

Assorted Marinated Herrings with Cheese Créme


Wasabi Marinated Salmon with Chili Pickled Cucumber


Kräftsallad


The best of the night came when I went to toilet and discovered Lilla Baren where top models and small rich guys - our beloved cacahuetillo - danced like crazy 80's tunes.

Sh. We joined the move after a shared truffle ^_^

Another 15' walk from the restaurant to Stadion.
Tunnelbana & back home.
Magic is everywhere when sharing the time with the right people.




View Post

3.5.08

Two Weeks.

Enrique - desayunando como un campeón, sí - llegó hace dos semanas. Para quedarse.

- That's great, until when?
- Forever.
- For a month?
- No... For-ever. Or well, until we get tired of the country. But at the moment, we are landing roots.
- WoW. That's a big step...
- Actually, it is. However, it was now or never. And well, if this gotta be, better to start now. And if not, the sooner we both know, the better.


Y es raro.
Encantador a la vez, pero raro, no sé.

Pasar de llegar a casa, cocinar sola, hablar con mamá a ir a comprar acompañada, a ayudar con los CVs y las job applications en sueco, a comentar live las chorradas del LaB, a hacer planes para el weekend, a enseñar, a presentar, a conversar - en lugar de hablar para mis adentros, colaborar, lavar, plegar, ir a andar - por abuelo que le suene a Ricardo aka mi compañero de PhDolores - es lo que siempre he hecho.

Te das cuenta de que vivir sola te ha covertido en una versión beta de tí misma. Corregida y aumentada. Un poco más maniática aquí, un poco más tolerante allá, pero a la definitiva, la misma de siempre, que es lo importante. Supongo que es un mal común así que... El tiempo dirá.

Siendo el que más veces había visitado la ciudad - Septiembre '06, Febrero '07, Noviembre '07 - era el que menos turismo había hecho, sin mencionar el haber visto brillar el sol en contadas ocasiones, el que siempre se hubiera puesto antes de las 19:00 y el no haber caminado nunca, sin abrigo. Así que estas semanas han tratado de ponerle remedio, a éste y a otros problemas - como el housing - con lo que, como todo viaje en el que soy anfitriona... Su estancia comenzó con un frukostbuffé en Café String.

Esa cafetería del SoFo, con moto, semáforo y carteles locos variados. Donde no hay dos sillas iguales y la taza del WC es roja - aunque eso, pasa también en Konstfack.

Donde por módicas 65:- puedes servirte tooodo lo que quieras, y prepararte el mejor brunch de la ciudad.
Donde hay pepino, queso, tomate, knäckebröd, crêpes, helado, mermelada, fresas, frambuesas, arándanos, piña, yogur, huevos, tostadas y Kalles Caviar. Sí, todo lo que un sueco puede soñar con desayunar. Para mí, la mejor forma de comenzar a descubrir lo que siginifica esta ciudad.


Es curioso, que una de las personas más encantadoras que he encontrado en Konstfack, Andrea, además de encantador, milanés, creativo y diseñador industrial... Sea también camarero del Café String. Supongo que los sitios encantadores, atraen a personas adorables.

Poco a poco, seguiré con la crónica de estos días.
Supongo que quiero guardar una database de los momentos dulces, para tener algo que mirar y sonreir cuando las nubes vuelvan a cubrir el cielo.


View Post

20.4.08

Inside Innovation.

View Post

20.4.08

Follow the Trend.

View Post

18.4.08

The Good, The Bad, The Ugly.


It's actually an article by Aaker, that describe the three sides of Brand Extensions.

Comparisons are odious. Cannot help them, though.
Strikes me and... Nothing else to say. Judge yourself.



I think - a lot - about behaviouristic drivers. In other words, what makes people act the way they do.

My overall view of the issue is that it just results from the combination of unconsciuos desires - that someone else everybody wants to be, with a hint of the biologically determined psychology, a pinch of past experience and a jot of their conscious goals.
However, still charmed by the magic of the Social Networking phenomena, freely allowing people to socialize, to group being linked by invisible threads, these common - generally non-profit - interests that eventually empower each other through the connection created between beings.

Some start in the virtual world then, become real. Others from reality, continue through the bits.
But who knows what's reality in a world with such a strinking percentage of kids who had never seen a dawn?

Quite funny though the image we - attempt - project to others, too. What is the real me? The one I think I am? The one others think I am? A combination of them both? What if I show different faces to different groups because, as a cube, I'm not plain but muti-faceted?
Why do I show myself, dress, act in a certain way? Is it the real me? Do I just want to be accepted? Is just the social need, the fear of loneliness? And even worse, what happens when those that used to be my interests, that linked me to a certain group... Progressively change and I never belong to that group anymore, so I try to enter a new one.

Maybe, it is just the way society had always worked but the difference is that, nowadays, we can quantify it. But can we account for the whole pie? Or just a miserable piece of it? What about hidden human interactions? What about the invisible language that is - in many cases - proven to be far more effective? How do we account for it? Scares me just to think that it could be measurable. Scares me that we could have developed a new hidden language that operates via the network. But maybe, one day that occurs too. Who knows.

By the way, why am I doing this? A call for psychotherapy, maybe.
View Post

18.4.08

The Odd One Out.



- I'm a Telecommunications Engineer but please, tell nobody.

- Are you? Thought your field was Fashion?

- Wish it would be product design, quite far though :_( And you? Bet you study here.

- I'm actually finishing my PhD on Medicine.

- O_o
View Post

16.4.08

Running fast.

To nowhere.



Supongo que es difícil, cuando te das cuenta de que el que sostiene tu sartén por el mango no sabe tanto como creías. Cuando te das cuenta de que se limita a correr de acá a allá, de que va a muchos sitios, sin estar en ninguno, de que a lo mejor, no va a ayudarte tanto como parece, ni su visión del mundo es tan acertada. Porque todo es relativo. Y el que mucho abarca, poco aprieta.

Pero bueno, mi alquiler está pagado. Si no me ayuda él, otra buena persona lo hará. Sigo leyendo y aprendiendo. Poco a poco, luchando en mi own fast living, soñando con ese pisito del SSSB, que tarde o temprano llegará; con terminar el Kitchen Duty, con dormir por las noches, con hacer lo que quiero y con seguir creciendo.

Porque esto es como el tiempo en Estocolmo. Llueve. Sol. Nublado. Nieve. 20 y 0. La noche no llega hasta las 22 y el día aparece a las 4. Cambia, pero continúa siendo igual de mierda.


Supongo que mi madre tiene razón y la vida es una continua lucha.
Supongo que mi padre tiene razón y al final, lo único importante sea arrimarte a gente positiva.
Supongo que yo, también tengo razón - genetical reasons, u see? - & life's just a rollercoaster.
View Post

14.4.08

Uff



We'll not sleep on the street.
View Post

11.4.08

12.95€


Precio de la felicidad, en La Modelisa.

Hace una semana me peleaba por los pimientosflor con Alvi, mientras picoteábamos quicos de sésamo, esos sí, los que le gustan a Vero. Hace una semana Adri llevaba un lazo, un ciego bastante majo y yo mi caja de ángeles, llena de sueños. Fruta en la nevera, en la ensalada y amigos en la mesa. Noche de Pictionary. De risas, de gente que no para quieta - que siempre fuimos así, de envolverme en la manta, de Cheme llamando y nosotros, diciéndole que no...

Pues hoy, que ha salido el sol, he estrenado mi vestido. Con mis calcetas. Con un short debajo. Con miradas atónitas del plasta del iraní que se ha emperrado en acompañarme a casa - y esperarme a que comprara pepinos en el ICA de Bergshambra.

Pero bueno, me la pela, porque os siento un poco más aquí y un poco menos allí.
Porque miro al espejo y veo ese pelo recién cortao, porque en la estantería me espera la caja de las emergencias y porque, tengo los deberes más o menos, hechos.

Pastillas para dormir, though. Y laundry mañana. A las 8:30. Casi las once y sin cenar.
Perdiendo el tiempo escribiendo el blog. Pues que todas las pérdidas sean como esta, o al menos, que me liberen tanto. Una es humana y los cambios radicales - a peor, nunca sientan demasiado bien.

Arriba la Modelisa, los findings de Alvi y las terrazas a 28ºC.
Abajo Eselcolmo, el 178 lleno de Pakis, los 2ºC de camino a casa y las fresas podridas del ICA.

Nadie me dijo que perseguir mi cometa fuera fácil. Pero con vosotros cerca, lo es un poco más.
Miss u. Pero con el corazón lleno de alegría y la cabeza levantada, con ánimo, soñando con la próxima. El viernes que viene no me iré, pero él, vendrá.

Algo haremos. Que también lo merece.
View Post

10.4.08

Shine.


Just open it up. And the clouds will go away. A ray of hope fighting coldness.
Magic from The White Island. But you know... Dreams instead of realitistic perceptions were never my issue. They are still nice, though.

The best to fight insomnia is to read my book until I fell asleep. Alone, as always.
View Post

10.4.08

Missing Mdz. Back con la pila cargada.


Tanto correr, que se me olvidó la cámara. Pero qué más da, si los recuerdos los llevo en el corazón. Todavía no sé si fue real, si fue un sueño... Mis mejores amigos, mi familia, mi niño, el sol, paseos, compras, comidas, conversaciones, risas, todo lo que necesito para sonreir empaquetado en 5 días inolvidables.

Salir de allí tras una comida increíble, a 18ºC y llegar a mi ciudadcongelador, 0ºC y nevando. Bueno, vivo en Suecia, no? Así que mejor irme acostumbrando.

Tampoco me puedo quejar demasiado, el COOP Consum de T-Centralen estaba abierto y David, vino a buscar a su amigo Rafa que venía de visita - otra loquica perdida, porque mira que venirte de Mdz a Stk a JODERTE de frío... En fin, a ver si pilla unas cuantas suecas y por lo menos, le sale a cuenta :P - con lo que con dos Madrileños me volví para casa. Al menos no me dio el bajón - porque volver sola, en el bus, nevando mientras miras por la ventana y te acuerdas de mamá, de tus hermanas, del pequeño, del sol, de los regalos, de... De todo... Es para echarte el llorico.

Esto ha sido un poco como la lotería.
Un sueño etéreo que aparece de manera inesperada y tienes que consumir al máximo, porque se agota antes de lo que crees. Es extraño como fluye el tiempo. 5 días llenos de recuerdos, mientras que en los dos meses que llevaba aquí, no había demasiado contenido memorable.
Será que los momentos felices pasan rápido pero se fijan.

Vuelta a la rutina, a mis lecturas - no me quejo, porque ahora, al menos, leo lo que me interesa - a mis escritos, a mis reflexiones y a mi cocina llena de mierda.

Algo ha cambiado, though...
El 18 llega Enrique. Para quedarse. Dios, parece mentira. Y es irónico, no crees? El 18 de Agosto de 2006, salí de camino a Stk. Casi dos años después, de idas y venidas, de alegrías y lloros, de viajes, de distancias, de dudas, de tira y afloja, de frialdad, de cariño... Aquí estamos, para bien o para mal, buscando un piso donde meter nuestros bártulos.

Éste nos lo han quitado cariño. Pero bueno, otro vendrá. No vamos a impacientarnos ahora, no?

Aclaración: En Suecia, no puedes alquilar un piso directamente. Hay un sistema de colas. En el que, básicamente te registras. Entonces, por cada día que estás registrado, te dan un punto. Con esos punticos, pues se ordena la cola, como en la carnicería. Así que, cuando descubres un apartamento de tu agrado, lo reservas. Y con tus punticos, a jugar. La oferta para alquilarlo, se manda al primero y si éste se rajara, pasaría al siguiente. Así, sucesivamente.

Lo de las colas viene del socialismo del país. Funciona tanto en las residencias de estudiantes como en los edificios de la ciudad. Pero es Suecia, luego todo implica una doble moneda.
Esta igualdad aparente - oh sí, hasta el más pobrecico puede vivir en el centro sin pagar un precio astronómico - no hace sino propiciar el desarrollo un mercado de alquiler de segunda mano, alquileres caros y especulación - constatar que hay gente que fue registrada al nacer, especialmente en las casas del centro - con lo que los tristes estudinmigrantes no podemos ni soñar con ello. Humildad me sobra, que para eso llevo compartiendo cocina 2 años. Y lo que me quede de seguir así, pues bueno, lo asumiré con honor.
View Post
© dontplayahate. All rights reserved.
DONTPLAYAHATE