26.6.08

Broadband Everywhere

VISION

Broadband has become a natural part of our daily lives and routines. It’s an integral aspect of business and an enormous opportunity for the converging communications industry. Today, the main driver of broadband is the Internet. Over a billion users access the Internet daily. 'Broadband Everywhere' is now on the verge of becoming the fundamental enabler of a whole range of new revenue-generating services for network operators, communication service providers and others. Governments and regulatory agencies are also driving the expansion of broadband use. Many countries are sponsoring new initiatives that increase national productivity, save resources and realize strategic advantages. In turn, these initiatives encourage even further penetration and new initiatives.

Broadband everywhere enables richer communication between people no matter where they are. The Internet has become our doctor, lawyer, banker and government official. It provides us with a direct channel to government authorities, health services and local communities, channels we want available all the time and everywhere. And the Internet is rapidly becoming our entertainment channel of choice with an unparalleled selection of music, movies, TV shows and news. Even a country’s communication maturity and economic development will increasingly be determined by its broadband penetration and its seamless availability. It is widely accepted that an extended broadband network positively impacts a country’s Gross Domestic Product (GDP).

Enterprise and consumer broadband subscriptions have already proven to be one of the fastest service adoptions in history – even exceeding the growth rate of mobile telephony. The convenience and benefits of “always on” broadband Internet access are so apparent and appealing that its widespread rollout is continuing at record pace. As world economies continue to improve, the demand for broadband access is accelerating. Broadband already reaches 350 million subscribers. By 2012, this figure is projected to explode to over 1.8 billion with most of them using mobile devices.

As with most services that started in fixed networks, broadband has migrated into the mobile world. With over 70 million subscribers worldwide at present, mobile broadband will make up an increasingly larger part of the future growth in Broadband expected to reach an estimated 1.2 billion in 2012.



TAKE THE OPPORTUNITY

Broadband is rapidly becoming a basic necessity in today's information society. Consumers want to be broadband connected wherever they are, in the most convenient way. In addition to an Internet connection, broadband is also an important enabler for many current and future revenue-generating communication and media services. Imagine talking on the phone during your drive home, then walking into your house, sitting down on the sofa and seamlessly transferring the call to a video-conference on your TV. This scenario is demonstrable today with existing infrastructure and technology. In the near future, such broadband services will be delivered into homes everywhere.
Broadband in fixed networks has already proven to be one of the fastest-growing services in history, reaching over 300 million subscriptions. Its growth rate even surpasses that of mobile telephony. In 1998, broadband was provided over cable to about 2 million subscribers. Analysts predict that by 2012, this number will have exploded to 1.8 billion subscriptions using both fixed and mobile technologies. By choosing a partner like Ericsson – that has a thorough understanding of customer behavior – operators can ensure their share of this market.
Speed and reliability
People are becoming increasing impatient and don’t like to be kept waiting. They’re increasingly accustomed to getting what they want, when and where they want it. And slow Internet services just don’t sell. As broadband increasingly becomes the norm, services will have to include music, gaming, information updates, news, sports, weather, multimedia messaging combining images, video and voice as well as global positioning services that locate friends, a taxi stand or a nearby restaurant and the information must be instantaneous.
At the same time, many countries are developing e-government offerings that reduce paperwork and application times. They include official information, tax returns and, in some instances, voting and elections. As these services continue to expand, the need to ensure that entire populations have Internet access is essential. This has made speedy and reliable Internet access a measure of effective democracy and an issue of national productivity
Low cost and large volumes
People who use broadband say it quickly becomes a basic necessity – like electricity. The use of broadband is an irreversible process: once you’ve started, you’ll never want to turn back. But with so many access sources, affordable pricing will be the rule as broadband matures. Though profit margins may narrow, increased business volumes will compensate. Competitors seeking a share of consumer spending will have many revenue streams to consider.



MAKE IT HAPPEN

Understanding consumer needs, technology leadership and end-to-end multi-service capabilities will be keys to your success. Not to mention choosing the right partner.
Mobile and fixed
Historically broadband access has been supplied by fixed telecommunications and cable operators delivering services over a range of digital subscriber lines (DSL), cable and fiber technologies. Then utilities, municipalities and even private contractors came on the scene and built fiber access network connections into housing and development projects providing broadband services. And now, mobile broadband technologies are becoming widely available delivering similar types of services.
Creating a mobile broadband mass market – and ensuring the benefits of a digital society – means having full local and global coverage, not just disconnected islands of hotspots. Although a variety of technologies are currently competing to deliver commercial mobile broadband services, 3G networks based on the established WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access) and HSPA (High Speed Packet Access) technologies are the best solution in terms of global acceptance, interoperability and spectrum efficiency.
WCDMA/HSPA offers worldwide roaming and economies of scale. This not only facilitates a consumer’s desire for broadband, but it also encourages industrial growth and research advances. This in turn enables a sustainable growth for operators by allowing them to leverage their existing assets such as their network infrastructure, operation and management systems, staff and their subscriber base and its management system.
Different starting points
There’s a battle going on between different players trying to gain a larger share of consumer spending. And fixed and mobile operators have different assets at their starting point in their evolution to broadband service providers.
Fixed operators will very high capabilities and offer more bundled services like TV and broadband Internet access together with basic telephony. Some of these operators will also offer mobility through partnerships or as virtual mobile operators.
Mobile operators with third generation (3G) licenses will add mobile broadband to their existing services. Mobile broadband includes many multi-service capabilities such as mobile TV and leverage the coverage and mobility aspects inherent in a mobile network.

Bundling means business
Most legacy broadband networks were optimized for best effort Internet surfing from a PC. This service will remain an important driver for broadband, but a transition to bundled offerings is changing the competitive landscape.
Bundled services offer consumers the convenience of one bill and often have a lower total cost when compared to buying separate services from different providers. Bundled services typically include mobile and fixed telephony, broadband Internet access and broadcast TV. For operators, bundles can reduce churn while simultaneously increasing the number of subscribers and the average revenue per subscriber. For example France, the price of broadband packages have remained relatively constant by bundling services and adding services to their offering, offering more for the same amount of money.

IP Throughout
At the heart of multi-service networks is the ongoing evolution towards all-IP networks. Robust, telecom-quality solutions in areas including Softswitching and the IP Multimedia Subsystem (IMS) enable network owners to cost-efficiently modernize their existing assets using open standards based components. An IP-based packet core and backbone network collects feeds from many sources including cable, xDSL, WCDMA/HSDPA or LTE and then aggregates that traffic and efficiently transmits routes and delivers it.
Incremental investments can release cost-effective, reliable capacity that’s paced to growth in demand and revenues, enabling multimedia services and additional revenue streams and provide the least total cost of ownership considering an operator's core assets and business plans. Many operators are discovering how their network infrastructure and customer bases can provide them with unique competitive advantages in an always on, broadband world.
Those operators and network owners that can best develop and leverage these assets will be best positioned to prosper in the Broadband Everywhere landscape.

http://www.ericsson.com/drivingthemarket/broadbandeverywhere/index.shtml
View Post

26.6.08

Operators rally around LTE path to 4G

The world’s leading telecom operators are committing to 3GPP Long Term Evolution (LTE) as they advance toward the next generation of mobile LTE has emerged as the dominant path to 4G networks, with the world’s largest operators demonstrating their commitment to the standard.

Vodafone, Verizon and China Mobile are part of a group that recently announced a common initiative to invite suppliers and other stakeholders to discuss their LTE visions. NTT DoCoMo - Japan - recently selected Ericsson for its LTE base station development project, and several European operators have selected LTE as the evolution path for mobile broadband.

In addition, LTE is the main next-generation network candidate in the Next Generation Mobile Networks group of operators, and it is standardized by the Third Generation Partnership Project (3GPP).

LTE is a key part of Ericsson’s vision for Broadband Everywhere. The technology, which will be commercially available in 2009, will enhance the mobile broadband user experience – especially high-performance applications such as interactive TV, internet browsing, advanced games and professional services.

Laptops, ultra-portables, gaming devices and cameras will have ubiquitous mobile broadband coverage from day one, at first with HSPA, and in the future with LTE embedded modules.

LTE allows for connection peak rate speeds of 300Mbps, and Ericsson has already demonstrated that it can provide a peak rate of 160Mbps. LTE Radio Access Network roundtrip times will be less than 10 milliseconds, meaning LTE outpaces all other technologies in meeting key 4G requirements.

Ericsson Vice President for Standardization and Industry Initiatives Erik Ekudden says that a central factor for LTE’s move to the forefront is that it provides a clear technology migration from 3G based on HSPA, TD-SCDMA and CDMA. As the industry mainstream technology LTE offers a distinct economy of scale for operators worldwide as they are looking to extend their networks’ capacity and speed.

“LTE offers operators flexibility and simplicity,” he explains. “It is designed for broader bandwidth than HSPA and GSM, and it can be deployed on whatever spectrum an operator has available.

“And, from day one, LTE provides end-users with plug-and-play capability with seamless connections to existing networks such as GSM, CDMA and HSPA.”

Ericsson Chief Technology Officer Håkan Eriksson says LTE is the ideal standard for bringing broadband access to emerging markets.

Wireless will be the predominant way of accessing broadband and internet connectivity in homes, businesses, hospitals and schools in the developing world,” Eriksson says. “Initially this will be mainly over HSPA, but LTE is expected to pick up quickly due to its relationship with the highly successful GSM//HSPA technology family.”

Ekudden says that LTE also meets many operators’ requirement that it supports both paired and unpaired spectrum allocations, which means low-cost LTE terminals can be built to handle both Frequency Division Duplex (FDD) and Time Division Duplex (TDD) operation.

Ericsson will showcase the LTE Prototype Terminal and screen an LTE-demonstration film on June 25 at the opening of the second Next Generation Mobile Networks (NGMN) annual conference in Frankfurt, Germany. Ericsson experts will be on hand to discuss LTE-FDD and LTE-TDD. In addition, Ericsson Senior Vice President Jan Uddenfeldt will discuss how LTE meets NGMN targets for performance, cost and simplicity in the “Mobile Broadband Network Capabilities” session on June 26.

View Post

25.6.08

Long Term Evolución

Nunca mejor dicho.


Se acerca el 18 de Agosto y con él, el segundo aniversario de mi aterrizaje oficial en Estocolmo. Con mi vida en una maleta, la cabeza llena de miedos y el corazón de nostalgia, agarrada a un marco y sin entender ni papa en el supermercado.

Será que soy muy sucia, será que siempre te dejas algo en las limpiezas generales o que es cosa de los estantes, esto de llenarse de polvo. Pero al descubrirlo enterrado entre mis pertenencias, mientras desalojaba la habitación he pensado y mucho. En lo que queda de aquella Claudia de la foto, en lo que hemos cambiado todos desde aquel momento y en que, irónicamente, uno en cada esquina del mapa, seguimos, de alguna manera... Juntos.



Y ahora mi vida está metida en bolsas de iKea, que esperan el momento en el que decida dónde re-colocarla en mi nuevo agujero - uno mucho más soleado, moderno y alegre, con una galería en la que pega el sol, donde escribo, desayuno y bebo café en ropa interior, como todos mis vecinos, donde hay bañera y lámparas de Kartell - aunque no tenga con qué pagarlas... Todavía.


Pero esto, puede que cambie pronto, porque ayer conocí a Rutiger.

{Ahora resulta que Zaragoza cae por debajo del Ecuador, hay que joderse.}

Y creedme, Rutiger también conoció a Claudia - demasiado, en mi opinión.
Porque en hora y media hablando de mí, como persona, de mí como profesional, de mí como jefa, como trabajadora y como inmigrante en Suecia... Da para mucho, incluso para alguien a quien le gusta tanto hablar de sí misma y que se tiene tan extremadamente psicoanalizada.

Qué han estudiado los HR para hacer preguntas tan raras?

Ni lo sé, ni me preocupa demasiado, porque Rutiger o mi ángel de Manpower, me ha conseguido una entrevista con todos los jefes de Long Term Evolución a la vez - a que acojona eh? Que te manden el email con 5 contact persons, no confirmadas though, pero posibles overall... - que te observan cuidadosamente para posteriormente, decidir, entre ellos, con quién te vas al departamento. O bueno, si no tienes lo que hay que tener para unirse a la Ericsón Workforce, a donde te vas, es a la puta calle.

El viernes 27, a las 9 nos veremos las caras.
Poético, huh? Nací - mentira, me sacaron - en 27 del 9 a las 9. El 9 es mi número favorito, me quedé 9 en la promoción y millones de numerologías con las que podría aburrir a los suecos - que ya es decir - pero con las que no pienso continuar. I'll do my best, let's see what happens.


Quién me ha visto y quién me ve.

Antes no salía dos findes seguidos con nada repetido y ahora, ahora publico fotos reptiendo.

Pero bueno, qué más da en esta maldita ciudad donde el consumismo termina por arte de magia: te compres lo que te compres, créeme, siempre acabarás con mil capas, zapatillas, pitillos, el eterno pañuelo y un paraguas en el bolso. Gravillas por el suelo, barrillo everywhere y el maldito aire... El maldito aire que convierte - hasta para las suecos - a la bufanda y los guantes en el must del verano.

Ese verano de Stockólm, que mola mogollón. 15ºC al sol y un viento que te hielas, así de maja me toca ir a suplicar trabajo, sandalias en mano, victorias anti-lluvia y mil capas, para no morir en el frío.

En fin, al menos... Al menos me largo pronto a España.
Que es un GRAN premio de consolación. Un mes con las maridas, creando, que es lo que nos gusta.

Y hablando de largarse. Aquí mi marida, se larga a Viena en viaje relámpago a ver la semifinal. Pues sí, por mucho que siga sin gustarme el fútbol, continuaré con los dedos cruzados, a ver si la suerte de España cambia - y la mía, de paso, también.
View Post

23.6.08

Confesión.

El fútbol es como el aire, transparente a mis ojos. Ni lo sigo, ni lo veo; no me emociona y ni siquiera lo entiendo. Su globalización es como un elefante en mi salón y puede que por eso, me dedique a retratarla.

Llovía a cántaros, cuando Suecia jugó contra España y yo, como de costumbre, intentando recrear el verano sureño en mi vida, me fui a los rayos. Era curioso, caminar bajo la lluvia, observar a la gente en los bares, sufriendo. A medida que me acercaba al centro desde el SoFo, sus caras eran cada vez más tristes por mucha stark öl - a 6€ - que reposara ante sus manos.

Finalmente, llegué a la fuente de todo mal, el videowall instalado entre Gamla Stan y Kungsträdgarden, donde bajo la lluvia, la nación del esfuerzo seguía con caras invernales un partido más frío que el agua que les estaba cayendo encima.


Somos un país pequeño, estas cosas son grandes para nosotros.

Mucho azul y amarillo, pero os vais a la porra.


Y me alegré. Fue un poco la revancha, el Claudia 2 - Suecia 1. No hablo sueco? No me dais curro? Vuestro verano apesta? Fuck OFF!!! Y la panda de guapitos de cara liderada por Zlatan a la calle.

Es patético, al reflexionar acerca de ello, pero bueno, supongo que esto me acerca un poco más al sentimiento de iraeufórica del aficionado común.

Ayer me llevé 30 ataques de ansiedad, culpabilidad y agobios varios, al ver la cantidad de cosas que he sido capaz de acumular durante dos años en 20m2; al pensar en cómo cojones voy a volver con ellas a España, cuando ese momento - que tanto ansío - llegue finalmente.

Tras acarrear bolsas del iKea de un lado al otro, Enrique se fue al Friday's, yo me quedé desempaquetando, hablando con mamá, escribiendo emails. Lo de siempre. Mi revista de arte/business, el vino y yo.

Pero en el último momento, me picó la curiosidad, no sé.
Y al ver - o mejor dicho escuchar al de carrusel deportivo desgañitarse completamente - cómo las tácticas de Italia - que me habían explicado el día anterior - no servían de nada, cómo la mala suerte se evaporaba convirtiéndose en sueño hecho realidad, sentí alivio y los llamé, para que me contaran como los chinos la liaban en el Friday's, animando a España. Esto de ser inmigrante te hace sentir hermandad en los momentos de gloria especialmente, cuando vives entre arios que oculta o abiertamente, te consideran inferior.

Y pensé que bueno, a lo mejor mi mala suerte también se esfuma sin dejar rastro y se hace invisible cuando menos lo espere. Pero supongo que para eso, tengo que creer un poco, seguir luchando y confiar en que por mucho que la tónica sea negativa, el viento cambie de repente y comience a soplar a mi favor.

But anyway, I'll be in Spain next week so, como el cabrito huérfano diría: Arriba España!

PS: Ya sabemos dónde empezaron los problemas del país con el inglés ;P
PS2: Gracias, muchas gracias por los comentarios.
View Post

22.6.08

Midsommar festen.

Los buenos inmigrantes, adoptan las costumbres del país, van a Skansen - donde se instala un falo alrededor del que, aquellos no bendecidos con un vínculo familiar sueco - a danzar con coronas de flores, para no sentirse discriminados. Suecia es un país muy civilizado, algo sociata y políticamente correcto overall - al menos, en apariencias.

Desafortunadamente - o no tanto... - la lluvia huracanada nos pilló mientras alcanzábamos nuestro destino, cambiando los planes radicalmente.

En lugar de danzar al aire libre, sentarte en el cine. Falos hubo igualmente, aunque a menor escala. Sex and The City, en el día del estreno. El Chick film por excelencia, con el pobre Enrique aguantando mecha. Durante 2:30. Esto es amor.

Cuando terminó... Pues bueno, volvía a brillar ese que tanto se esconde, así que de paseo hasta Söder - como dice la canción i Sverige, Stockholm; i Stockholm, Södermálm - a ver garitos cerrados, porque es Navidad.

Como muestran las imágenes, el tiempo y la luz, son para volverse loco. Nunca sabes qué hora es, te levantas a las 4AM y brilla el sol como si fueran las 10, te acuestas a las 12 y parece que sean las 8 a.s.o. Sabiamente apunta Enrique:

- Si esto de Suecia es muy fácil... Cuando veas salir las nubes, toca levantarse.

12:00 PM, Lappis - Sol.


Pero bueno, insomnios y relojes biológicos con demasiada cuerda aparte, centrémonos en el protagonista de la noche. Daviz - mi Diyeises, morenazo con camisa lila - vuelve el lunes a Madriz. Anda buscando trabajo, sí, con tanto éxito como yo. Al final, vamos a ser los únicos Telecos que no se coloquen aquí. Hasta en eso, nos teníamos que parecer. Así que, para celebrar lo mucho que lo odio y el alivio que me supone verlo largarse, salimos de fiesta por Sturecompagniet - garito al que me opuse rotundamente... Sin un atisbo de éxito.


Nada más llegar, me hicieron un foto. Empezando la noche así, te planteas ser un poco más positiva and make the most out of the 160:- (around 18€) que te acabas de dejar en la entrada y el guardarropa. Lo que son los profesionales, que esconden los trescientos kilos que se han alojado en tu ... por pasar demasiadas horas aplicando a trabajos de los que solamente te rechazam.


Y de otro profesional, un MakeUp Artist Thai con un novio muy celoso - que se le agarraba mientras hablaba conmigo, me llevé el piropo de la noche:

- Cari, si fuera chica, me gustaría que mis piernas fueran como las tuyas. Pero ojo, si yo fuera chica, mis piernas serían mejores que las tuyas.

- Gracias!!! :__) Tú... Tienes una piel IDEAL cielo!!!

Mariliendres internacional - Puntuará para pedir curro en McKinsey?

Y con estas... Nos fuimos a casa, bajo el sol. Este sol sueco, es un poco trallero. Durante el día, duerme entre las nubes y por la noche... Descubre que las gatas de Öster no son pardas, sino siliconadas.

3:00 AM Stureplan - Más sol.


Y bajo el sol, emprendí mi maratón.

L@s que habéis tenido el placer - o la desgracia, ni lo sé - de conocer mi pequeño entorno... Os hareis cargo de la hazaña que supone retornar a casa encaramada en sandalias baratas de ZARA - que a las paradas no nos llega para Manolos - montaña arriba, resbalando en la gravilla e intentando no clavarme en el barro.


Sigue nublado, como el futuro de España en el partido. Y como el mío laboral en este país que no entiendo. Dicen por ahí que los italianos son... Un poco como el amor en los chick films, al final, siempre triunfan.
View Post

21.6.08

Midsommar.

Today it’s Midsummer’s Eve, probably the most important holiday in Sweden. So I thought I should give you some further information around it. As you probably have recognised I believe that regional traditions are supreme and important in our globalised and smoothed out world.

In modern Sweden, Midsummer’s Eve and Midsummer’s Day (Midsommarafton and Midsommardagen) are celebrated from the eve of the Friday between June 19–25. It is arguably the most important holiday of the year, and one of the most uniquely Swedish in the way it is celebrated, even if it has been influenced by other countries long ago. The main celebrations take place on the Friday, and the traditional events include raising and dancing around a huge maypole. One typical dance is the frog dance. Before the maypole is raised, greens and flowers are collected and used to cover the entire pole.

Raising and dancing around a maypole (majstång or midsommarstång) is an activity that attracts families and many others. People dancing around the pole listen to traditional music and many wear traditional folk costumes. The year’s first potatoes, pickled herring, sour creme, and possibly the first strawberries of the season are on the menu. Drinking songs are also important at this feast, and many drink heavily.

Because Midsummer was thought to be one of the times of the year when magic was strongest, it was considered a good night to perform rituals to look into the future. Traditionally, young people pick bouquets of seven or nine different flowers and put them under their pillow in the hope of dreaming about their future spouse. In the past it was believed that herbs picked at Midsummer were highly potent, and water from springs could bring good health. Greenery placed over houses and barns were supposed to bring good fortune and health to people and livestock; this old tradition of decorating with greens continues, even though most don’t take it seriously. To decorate with greens was called att maja (to “may”) and may be the origin of the word majstång, maja coming originally from the month May. Other researchers say the term came from German merchants who raised the maypole in June because the Swedish climate made it impossible to find the necessary greens and flowers in May, and continued to call it a maypole. Today, however, it is most commonly called a midsommarstång. In earlier times, small spires wrapped in greens were erected; this probably predates the maypole tradition, which is believed by many to have come from the continent in the Middle Ages. Others argue that some form of Midsummer pole occurred in Sweden during the pre-Christian times, and was a phallic fertility symbol, meant to impregnate the earth, but as there were no records from those times it cannot be proven, and this idea might just be a modern interpretation of the poles form. The earliest historical mention of the maypole in Sweden is from the Middle Ages. Midsummer was however linked to an ancient fertility festival which was adapted into St. Johans day by the church, even though it retained many pagan traditions, as the Swedes were slow to give up the old heathen customs. The connection to fertility is naturally linked to the time of year. Many young people became passionate at Midsummer, and this was accepted, probably because it resulted in more childbirths in March which was a good time for children to be born.

Midsummer is one of the only pagan holidays that are still celebrated in Europe (if not the only). In Denmark and Norway it is referred to as the eve of St. Hans but it’s only in Sweden that it has kept its original name. Midsummer rivals Christmas as the most important holiday of the year due to the copious amounts of alcohol consumed.

View Post

20.6.08

Home, sweet home.

View Post

10.6.08

Todo lo bueno...


Se acaba. Y mi rehab, toca a su fin el miércoles temprano, con lo que mañana - o debería decir hoy, ya que me hallo en medio de otra noche insomne? - es mi último día aquí.

Esto del insomnio es muy curioso. No puedo culpar a la alergia de él, ni de mis hambrunas nocturnas, las que sumadas a un nerviosismo que ni sé de dónde viene - no creo que sea responsable la pobre HBR, la verdad, porque las business strategies siempre fueron muy challenging, pero de ahí a no pegar ojo(...) - pero con culpable o sin él, el caso es que aquí estoy, dándole vueltas a la cabeza.

Hoy me ha llamado mi primo Artemio, desde Düsseldorf con amor. Para comunicarme que los de Aragoneses por el Mundo iban a contactar conmigo, porque se dirigen a Suecia.

- Cómo le gusta aparentar...
{apostilla mi madre}

A mí, la verdad es que me da un poco igual. Esto es como lo de los Príncipes, si a alguien le hace ilusión, pues felicidades. Lo que es a mí, más gracia me habría hecho recibir una llamada de doña Asa Granqvist, doña Brita Berglund, los de Google o cualquiera que pueda darme un trabajillo con el que pagar mis bills. Además, no me van a dejar mostrar el verdadero Estocolmo, ni la auténtica Suecia, la de la doble cara, la sobria en el trabajo y borracha en parques bajo el sol del fin de semana; la que integra a sus inmigrantes pero no les alquila piso ni a la de tres; la de los sistemas sociales y la elusión tributaria a partes iguales; la viajante empedernida, pero de vacaciones en vuelo chárter que comienzan borracho sobre las nubes. Ni mejor ni peor que España, simplemente diferente.

No verán los ojos de los aragoneses que en casa se quedaron, a sufrir la huelga de transporte y los agujeros de los que la Expo llenará, antes o después, sus bolsillos - muy bonita la Ribera, pero dónde está la industria que generará cash-flows con los que pagarlo todo en un futuro no muy lejano? - poco más allá del Vasa, Sergels Torg, la calle más estrecha de Gamla Stan y algún garito hype del SoFo.

Porque la televisión, como las novelas, la mayoría de las veces se limita a contar lo que queremos oir, en lugar de lo que deberíamos.

Después, he estado - como de costumbre - pidiendo trabajo. Y he descubierto, con gran sorpresa que soy consultor vocacional. Por muy demonizada que esté la profesión, algunos nacimos para ella. Tanto me ha gustado la descripción de Strategy Consultant para Accenture, que me veía allí, pasado mañana, salvando a corporaciones de la quiebra, víctima del Jet-Lag, cabalgando sobre tacones de acero... Que he llamado a doña Brita Berglund para comunicárselo. Doña Brita, muy maja, me ha chafado la ilusión - no del todo, pero al menos, un poco - con el típico:

- Y tu sueco, cómo va?

Jodida. Le acabas de decir al emperador, que en efecto, va desnudo. Pues saliéndome por peteneras, apoyándome en mi larga residencia en el país, educación probada y propósitos varios, he intentado convencerla de que no voy mal, sino bastante bien y mejorando, día a día, gracias.

Enrique, mientras tanto, andaba como un loco montando los muebles del iKea, que hoy han desembarcado en nuestra humilde, hype y soleada morada. He mencionado que tengo balcón? Pues sí! Uno pequeño, pero luminoso. Otro sueño que sumar a poseer un sofá, una bañera, una cama con somier - en lugar de tabla con agujeros - y una cocina. Pequeños para los standards españoles, pero maravillosos para los strandards Claudia - muy down-to-earth after 2 years in the corridor.

Supongo que ha sido un día genial - además de soleado - para mi pequeño Rodrigosson. Montar muebles en tu nueva y limpia casa siempre compensará el haber tenido que desinfectar el día anterior un corridor tan cutre en el que por no haber, no hay ni cubo para la fregona porque algún cerdo francés lo habrá robado - Mira que dan asco, al menos, aquéllos con los que me ha tocado compartir cocina durante este año.

No sé cómo de bien lo habrá pasado, pero el contemplar el resultado acompañada de mamá via web-cam ha sido un momento maravilloso y acojonante a la vez. Un futuro que se asienta cada vez más, en Estocolmo, que parece brillante, lleno de oportunidades, de esperanzas pero que también supone el alejarme irremediablemente de mi madre. Y ella, por madura que fuera desde siempre, nunca tuvo que enfrentar esto con la suya - al menos, hasta el último momento.

Mi particular Reina Carmia, de Ebrania.

La pena es no tener fotos de mi abuela Juana que, ironías de la vida, era francesa.
Porque la historia de mi familia, por ese lado, también tiene tela. Refugiados, muertes, viajes entre France y Euskalherría - o como se escriba - bastardos y muchas mujeres al mando de todo. Que las rojas, solicas, siempre se apañaron muy bien. Pero el caso es que, el domingo la pasamos a ver a su nueva residencia, con una pared de granito y cinco de cemento, algo más solitaria, pero mucho más pacífica que cerca de mi queridísimo progenitor - ya ves Juanita, hasta la paz tiene un precio. Me hubiera gustado conocerla más. Traerlas a las dos a Estocolmo y disfrutar de las experiencias de alguien, a quien, por lo que veo, me parezco bastante. Será consecuencia de ser inmigrante.

El tic-tac del reloj, siempre pone fin a mis ensoñaciones, reflexiones y neurosis varias y hoy, no iba a ser una excepción, aunque fuera para marcar la alegre hora de la indulgencia, la hora de visitar a Inés.

Inés aka Lavinia es la mejor esteticista del mundo. Como le digo siempre, entra un ogro y sale un cisne de la belleza. Te da conversación, te cuenta sus historias jipis de excursiones y misticismos variados, te escucha y te deja hecha una artista, todo ello sin perder la sonrisa. Una amiga, más que un servicio, a la que llevo recurriendo sin queja desde hace más de 7 años. El rato que he pasado con ella, me ha desconectado de mi nube de neurosis, como siempre.

Lo mismo ha pasado al leer el mail de Leti, que al final, se decide a venir a Estocolmo :D
Mi business woman, de visita. Qué circo podemos montar. A ver cómo la convenzo de que deje los sky-rocketing heels @ home, que no casan bien con las gravillas que rodean Lappis.

Y Blanca, también vuelve de su business stressed life aka cuatro días en París, el finde el Amsterdam a la de estudiante de alemán, para conseguir un puesto en el que retirarse en la EPO. Soñar no cuesta dinero, pero si conseguimos hacer realidad nuestra visión de la isla Blanca... Te levanto yo misma hasta que le quites las gafas a Roger.

De ahí, de vuelta a mi realidad. Cómo probar expertise en lo que no la tengo, pero adoro imaginarme haciendo? Resolver casos centrados en los errores de Management en Fantoba y el Professorssn de Lappis? Parece una locura, quizás no lo sea tanto. Si los diseñadores prueban sus habilidades con un portfolio, porqué no puedo hacerlo yo con algo parecido?

En fin, veremos qué pasa mañana.
Me largo a comer techo, porque creo que dormir, va a estar complicado.
View Post

8.6.08

La vida en pareja.

A mi tío Artemio no le gustarían los emails que Enrique me escribe.
No tienen formato, ni colorines, ni negritas, ni probablemente hayan pasado una segunda revisión antes de pulsar el botón de enviar. Por no tener, no tienen ni asunto. Pero, como él, son eficientes en la comunicación, que es para lo que queremos el email, no?

Ya tenemos perolas.

Calle - cuya manía de caer enfermo siempre que estoy en Zaragoza empieza a parecerme algo sospechosa ;P - me preguntaba por la vida en pareja. Y bueno, la verdad es que no he notado mucha transición, aparte de tener menos tiempo para mi egocentrismo virtual y más apoyo cuando los bofetones, uno tras otro, me han ido golpeando. Creo que entre su paciencia - en lo que desgraciadamente no nos parecemos - y lo mucho que pasar casi 2 años solo, en el extranjero te espabila - ahí sí que coincidimos de pleno, en necesitar poco y quejarnos aún menos, ayuda bastante a olvidar manías y centrarte en lo importante.

Porque cuando compartes una cama de 90, más vale dejar las manías aparte.

Pero ahora, es difícil. Por mucho que lo intente. Me cuesta tener ilusión en los platitos y cojines, porque tengo la mente ocupada por el puñetero trabajo, que busco, busco pero parece que nunca llega. Intento luchar con mi carácter puramente pesimista viendo una y otra vez la presentación que hice para que nuestras respectivas progenies - obviamente, principales sponsors del traslado - vieran lo que habíamos elegido gracias a la subvención proporcionada por su dinero de plástico.

Enrique, que lleva de Rodrigosson más tiempo del esperado parece encargarse de todo, para como de costumbre, ahorrarme preocupaciones. A mí, siguen saliéndome sarpullidos de pensar en volver al maldito iKea Kungens Kurva aka el iKea más grande del mundo, porque simplemente odio ver cómo mi tiempo desaparece en ese puñetero agujero negro, situado en las afueras, al que me cuesta horas de metro llegar y del que salgo con una tremenda sensación de saturación mental. Que me deje las compritas en el Kartell que es mucho más mi rollo.

Hablando del Kartell, andamos eligiendo color de lámpara del techo, así que, como siempre, se admiten opiniones.



Es curioso cómo una tienda moderna de decoración - que se pierde en el clutter que conforma el interiorismo escandinavo - resulta tener such an astonishing selection of designer pieces.
Acabo de darme cuenta de que nos estuvimos riendo durante bastante rato de un sofá de Philippe Starck - muy bonito, pero de plástico macizo, en el que no aguantabas sentado más de 30' - que valía más que nuestro alquiler de un año. Más grata ha sido la sorpresa que, al abrir Vanidad por el final - tengo esas manías, entre muchas otras, la de leer al revés y la de comprarme revistas cuando vengo a España, aunque sólo sea para sacarles faltas y no sentirme tan culpable al apoquinar crazy amounts i Sverige por iD - me he llevado al ver al enanito.


Resulta que este pequeño que, además de recordar a mi querida Amèlie, me pareció bastante gracioso como mesa en nuestro pequeño salón es también parte de una colaboración de los D2 con Kartell.

Canadian-born Fashion Designers, Dean and Dan Caten, of Dsquared2, collaborated with Kartell, the manufacturer of Philippe Stark's Gnome table/stools to create a special display entitled "KARTELL AND THE SEVEN D2WARFS SQUARED", using the famous Gnomes designed by French designer, Philippe Stark.

Gnomes, "Attila", "Napoleon" and "Saint Espirit", inhabited the magical Canadian forest, symbolizing love for their land, recreated by the Caten twins inside their flagship store in Milan.

These three crazy table/stools, that are strikingly original and anti-conformist, peeped out from among the huge trunks, maple leaves and typical, earthy colors of the great Canadian woods, winking at the people passing by.

From the fusion of fashion and design between two major names that have contributed to the success of Italian products around the world, comes the desire to experiment and create joint initiatives that was extended during the exhibition.

The project between Dsquared2 and Kartell was celebrated with a cocktail party at the Mumm Champagnerie Bar, located inside the flagship store at Via Verri 4 - Milan at 6pm on 18 April 2008.


Pero ojo con Vanidad. Que los enanos los creó Starck, mucho antes de que los gemelos canadienses decidieran usarlos en su tienda en Milano.
View Post

8.6.08

La pasarela.


La gente es sumamente simple en esta ciudad. Contándoles lo mucho que andas y que bueno, ya has pasado la pasarela, dejas boquiabierto a más de uno mientras esperas a que arranque el conductor del 21 - demasiado entusiasmado con comer pipas al sol.

Ojalá todo fuera tan sencillo a la hora de impresionar a doña Åsa Granqvist, encargada del recruiting para las posiciones a las que he aplicado últimamente. En fin, veremos si me llaman o si recibo ese mail - al que, por otra parte, ya estoy acostumbrada - en el que con desolación, un mensaje autogenerado me informa de que no sigues con nosotros a la vez que me alienta a seguir intentándolo, que la competencia es un poco tough y alguna vez caerá la breva.

Estos días, he estado reflexionando mucho acerca de las consultoras, que como Adecco, realizan recruiting. Se supone que así, es más justo porque, todos somos en principio iguales, no hay favoritismos ni enchufes pero... Las aplicaciones son tan masivas que la tuya se pierde, probablemente antes de ser ni tan siquiera considerada - media pila, a la basura, como me contaba Caroline que hacen muchos HR que no se toman demasiado en serio su trabajo.

Asumiendo que revisen todas las cover letters que les llegan... Cómo escribir una carta de motivación que realmente llame la atención sobre las demás? Que despierte las ganas de esa persona en echar un ojo a mi CV? Que hable de mis motivaciones, mis experiencias, mi personalidad y lo justifique propiamente sin caer en el egocentrismo - ni en la excesiva humildad? Cómo dejar caer referencias con elegancia? Cómo seguir adelante y no perderte en el clutter? Cómo hacerlo todo en un maldito A4? Cómo ser claro, conciso, certero y excitante? Cómo dejarles con ganas de más?

Tantos cómos, para un porqué. Por qué esa universidad que se jacta de producir excelence - sí, mal escrito, pero las reclamaciones a los majos del CPS que lo estampan en el maldito suplemento europeo del título - en otras palabras - el único documento, a pesar de carecer de validez legal, que está traducido al inglés y contiene en detalle, todos los resultados y conocimientos adquiridos a lo largo de la carrera - nunca te explicó que tanto título, tanta nota, tanta ostia no te iba a servir de nada si no eras capaz de vendérselo a un HR encargado de, como César, girar el pulgar que decide tu futuro?


Me he pasado días rompiéndome la cabeza, horas completamente bloqueada, incapaz de escribir una palabra - yo? Joder. Increíble pero cierto, ver a mi storytelling side abandonarme cuando más lo necesito - lamentándome por resultados poco satisfactorios, culpándome de mi inutilidad, pidiendo ayuda, a Mark, a Caroline, a Enrique y a cualquiera que estuviera ahí, con paciencia y ganas de escuchar.

Al final, echas un vistazo a las experiencias ajenas y bueno, si otros llevan meses pidiendo trabajo sin respuesta, quizás el estoicismo sea la mejor medicina en este momento.

Cabezona. Como buen arbolico a la ribera del Ebro, aguantando la riada. Mientras no me llegue el agua al cuello, no corro peligro de fenecer. Con ésas, me he autocontratado.

Mi nuevo trabajo será precisamente el de encontrar posiciones que me gusten y redactar cartas que realcen las partes de mi experiencia, motivaciones y resultados relacionados con las mismas. Después de todo, siempre me gustó escribir sobre mí, no?

Todo parece más fácil cuando ella está tan cerca - no obvien la clase, permeando el humilde bus in da hood.


Porque cuando aquélla que, aunque nunca te dijo guapa, siempre se mantuvo a tu lado, sigue creyendo en tí, independientemente de lo que hayas hecho, de lo que haya pasado o de los tumbos que des, de noche y de día, aquí y allá... Qué más puedes pedir? Sí, exacto.
Lo que murmullan todos los maños al ver los nubarrones de crisis aproximarse con paso lento pero seguro...


Virgencica, que me quede como estoy.

View Post

4.6.08

Hace falta mucha fantasía para soportar la realidad.

Ironías de la vida.

Cuando estaba en Suecia, sin un duro, pedía la Beca de Caja Madrid. Y ahora, ahora que Ying - que, resquemores aparte, presentó ayer su flamante marca en mi querido Moderna Museet - decide dejarlo, ahora que yo tiro la toalla, ahora que este viaje investigador parece tocar fin, me planto en Madriz a recogerla de la ilustre mano Real. Lo más gracioso es que me importa bastante poco la supuesta amabilidad, sonrisa, encanto, anorexia u homosexualidad de los mismos, mi única ilusión es la de ver a mis hermanas y a mi mamá. Pasar unos días al sol y mostrar a Caroline lo que España Interior significa.

The trip begins as usual.

Taxi.



Avión.




Robos rumanos entre Bellvitge y Sants. Sants y su vino barato.
Perder un AVE y esperar al siguiente. Lo de siempre. Como siempre.



Atocha.


Madriz.


España Cañí. Y olé.




Mi gente. En un mejicano. Liándola a panza llena.


Mucho tequila, mucha sunrise. Isn't it funny how fast does time fly when you're happy?




Who told beauty queens not to be funny?

Vamos, vamos, qué bien lo pasamos.

Todo llega y como pregonaba el lujoso papel timbrado, la entrega tendría lugar en la calle Alcalá número 13, a las 12:00.

Como era de esperar, no podían transcurrir las cosas con normalidad. Yo - como Ortega - soy yo y mi circunstancia. Algo raro tenía que pasar. Por mucho que intente con toda mi alma ser puntual como buena sueca, nunca fui angelicalmente escandinava luego no puedo llegar puntual. Ni con tiempo de sobra.

10:00 Y Álvaro comienza el milagro que transformará al patito feo en cisne - pero ojo, como cenicienta, sólo por un día.



11:30 Llamo a mamá porque estoy en el metro, un cambio y llego right on time.
Mi adorada y - hasta entonces calma - madre, me comunica completamente avergonzada que debería haber presentado mis respetos a la Casa Real - o mejor dicho, al ejército de guardaespaldas y medidas de seguridad que los circunda - a las 10:30.

Uh oh... Me cambio las victoria por los tacones, paraguas en una mano, DNI en la otra. La gente de este vagón me mira raro. Cruza los dedos para no partirte un tobillo escaleras arriba y darte con los morros en el barro, que hoy llueve mucho. Carrerón hasta la puerta y... Lo logré!!! :P

- Claudia Muñiz, becaria
- Acompáñala
- Puedo dejar el abrigo y eso por aquí?
- Pues ej'que... No hay sitio para nada.
- Da igual ;) Con tal de sentarme y que mi madre deje de afilar el cuchillo para destriparme, suficiente

So here am I, sitting beside a girl who funnily went as ERASMUS to Stockholm, waiting for the glorifying moment. Mira, mira! Doña Espe - NO comments - ha llegado a su hora también.


Y mis padres, los pobres siguen sin acostumbrarse a mis ironías existenciales pero bueno, al menos tendrán algo que contar a los cuatro catetos del citypueblo. Es complicado aclarar que tu hija deja lo que empezó hace seis meses, a nadie le gustan las historias complicadas... Así que, mucho mejor comentar lo que todos esperan oir - lo guapa que Doña Letizia es, lo simpáticos y campechanos de esos príncipes que, oiga usted, se unen al Mingle con todo el populacho, sin tener por qué.



Y después del sueño, volver. A una realidad todavía más increíble.

Porque cuando abro los ojos en la que fue, durante tanto tiempo mi cama, no sé si sigo dormida, no me siento en casa, este ya no es mi mundo, no lo entiendo, no me entiende, no compartimos prácticamente nada. Guía turístico en una ciudad de la que conoces menos de aquella a la que emigraste. Tan patético como cierto.

Toda cruz tiene su cara y para mí, tener a Caroline aquí ha sido verdaderamente especial.


Estresante, por un lado, ya que el andar traduciendo en tiempo real, saltando de un idioma a otro, mientras te aturullan por ambos oídos, no es fácil. Ir de un lado a otro, hacer recados en lugar de turismo, visitar a la familia... Lo de siempre, con aditivo escandinavo.

Bit weird, funny though.

Y genial, por el otro. Es extraño que tu presente venga a conocer tu pasado, quién eras - within the real context - y por qué. Supongo que, el explicárselo a ella me ha ayudado profundamente a comprender muchas otras cosas acerca de mi identidad, mi evolución y las razones que se esconden tras ella.

Descubrí el diamante entre el hielo y todavía no sé cómo, se ha convertido en parte de mi vida. Sí, la de ahora. Además, por políticamente incorrecto que suene, ella era también ese salvavidas que entiende tus percepciones, que percibe el tufillo cutre y pueblerino en Tous así como lo out que ESPRIT está, que valora el sol, un buen vaso de vino y una fresa tan dulce como barata, por encima de la foto fácil en el monumento saturado.
Capaz de observar la belleza que todos obvian tanto como la fealdad que nadie se atreve a cuestionar. Un ángel en la tierra, que aletea cerca de mí. Es una suerte que guarde mi costado.

Su vuelo despegó esta mañana temprano, el mío al mediodía.

Pero sigo aquí, atascada en el pasado. Por qué?
Supongo que lo necesitaba. Demasiado en el último mes. No es para tanto?
Bueno, al menos sí lo es, para mí: Y qué es la realidad sino una percepción subjetiva?


View Post

1.6.08

US economy at a glance



Me hace mucha gracia, cuando hablo de crisis y me llaman pesimista.

Será que me gusta demasiado leer datos y muy poco confiar - sin prueba fehaciente - en que todo se arreglará. Hace falta ironía para soportar la realidad y algo de madurez también, aunque sólo sea para escuchar lo que a nadie le gusta oir.


The US economy is poised on the edge of a recession, despite strong intervention by the US central bank and Treasury.
ECONOMIC GROWTH

US GDP

In the past few years the US economy has been growing strongly. But recent troubles in the housing and credit markets have hit it hard, with growth slowing sharply at the end of 2007. Economic forecasts suggest that the US growth in 2008 could be negative, with a mild recession in the first half of the year, and only very slow growth in 2009.
INFLATION

US inflation


The US economy is also facing significant inflationary pressures because of record oil prices which have pushed up the price of petrol and heating oil.
While the US central bank, the Fed does not have an explicit inflation target, inflation above 2% is normally enough to set off the danger signals.
UNEMPLOYMENT

US unemployment


The economic slowdown has not led to gradual rise in unemployment rate, and the economy has been losing jobs in the last few months.
Unemployment was already higher than it was at the end of the last boom in the l990s.
BUDGET DEFICIT

US beget deficit


The US Treasury has begun paying out over $100bn in tax rebates to help boost economic growth.
But the package will double the size of the US deficit, which will also be hit by the economic downturn.
In the longer term, costs will rise as more people claim social security and Medicare payments as the Baby Boomer generation reaches retirement.
COLLAPSING HOUSE PRICES

US house prices


At the root of the problems in the US economy is the collapse of the housing market as foreclosed properties and unsold new build homes flood the market.
Nationwide, US house prices are dropping for the first time since the Great Depression, and the rate of contraction is still accelerating.
And with people unable to borrow more against the value of their homes, it also has an impact on the real economy.
From BBC
View Post
© dontplayahate. All rights reserved.
DONTPLAYAHATE