31.8.11
De qué hablo, cuando hablo de correr.
30.8.11
Looking forward to it.
29.8.11
Fall hands in Tuxedo.
29.8.11
Fashionsphere humor
28.8.11
Sensommar Sailing!
The crew
The photographer
El refrigerio
Patitos al mar
Un baño a 15C... Hasta la boya y poco más.
El sábado brilló el sol, probablemente por última vez este verano. El sábado había que aprovechar el calor, aunque no sabíamos muy bien cómo. De ahí, que una vez más, los planes más geniales surjan de las coincidencias más tontas. Uno que se raja, otro que peta de quedarse en casa y dos que tienen bocatas de jamón para un regimiento.
Un día increíble, con un fotógrafo excepcional. Comida para un regimiento, muy spanish style,
Al llegar a tierra firme, sólo tenía en mente una palabra - ahorrar - porque la sensación de libertad, de flotar sobre el agua, de miedo a salir despedido, de tranquilidad, soledad y comunión con el mar. Entiendes por qué les gusta tanto su sommarstuga ya que los miles de islitas del Archipiélago de Estocolmo están salpicadas con casitas que tienen al barco como único medio de acceso posible. Un lugar mágico, al que muchos viajan con el ferry normal. Un lugar de cuento, que algunos hemos tenido la suerte de experimentar en todo su esplendor, gracias a la generosidad de Barbie & Carl.
Tack till alla, för en häftig Lördag!
[all pics by Ricardo]
25.8.11
La elección.
Life is filled with hard choices
Roses are not always red.
Geometric flowers
Volume in the middle
And the winner is...?
22.8.11
Una vez en la vida(?)
21.8.11
Glitter me.
18.8.11
Blooming love.
17.8.11
16.8.11
First step.
15.8.11
Nyfiken Gul
I learnt to love running by doing it around Södermalm. Every other day, leave home, go along Götgatan, downstairs in Skanstull and to the right. Because I run clockwise and my runda starts with observing the people who enjoy a cold bear and grill their dinner, in the lovely light of our summer nights.
Nyfiken Gul is just as Trädgården, one of the places to go and discover what the Swedish summer is all about.
You can only get there by riding a vintage bike without brakes or walking in your hastbeens. Remember to wear glasses and a moustache, even if you don't need them at all.
The open grill at the back is self-service, very Swede, as everything else. Still, it has some sort of magic aura, that maybe just the semi-locals appreciate.
With such a mannequin welcoming you at the entrance... Anybody could say no!
14.8.11
La gente está muy loca.
Ayer me llevaron a Hell's Kitchen. Tras muchos intentos fallidos, comseguí entrar en un club donde de verdad pinchan buen house en esta ciudad. Un poco angosto, un poco sweaty, pero cañero como el que más. Lámparones de cristal, LEDs tras el cristal y siliconadas varias que habían viajado directas desde LA. Un auténtico festival.
Johny...
14.8.11
7 días y 1001 noches.
13.8.11
11.8.11
Altewai.Saome
10.8.11
Control Freak.
Can't help it, but I am a control freak.
It's odd. Whenever something requires completion, I have a strong tendency to take it over, to drive it hard until it actually IS done. Either when cooking, buying a present or driving a study, I feel somehow responsible and carry the heavy weight over my shoulders - no matter how painful it can be sometimes.
I cannot help it. I can't learn to take things easier. I can't wait and see. I need to have it under control - within a margin of error, but overall solved. It hurts me even more when it isn't. Cause I can't stop thinking about it, once and once again in my mind: X weeks to go, you'd better get all in place. Just like grandma, who would not stop searching until she found a lost thing home. I won't stop, till it's closed.
I push, but never stop. I give my best under pressure, as I become somehow smarter, faster and even more multitasking. But in the end, it hurts me, coz I am human too and without dreaming, smiling & talking... I am nothing.
10.8.11
Balenciaga Pant.
10.8.11
Mariatorget
Near where I live, the gay hood is bubbling in cafés, restaurants, bars and antique furniture stores. Mariatorget is a cozy square to sit and watch life go by.
Buy fresh flowers to be a good guest - whenever you're invited for dinner, take some and a bottle of red.
Taste some fresh berries, locally grown.
Enjoy the quiet environment with a book and a picnic.
Watch some guerrilla art! Who said that beauty could never come free?
9.8.11
El diluvio universal
El verano sueco suele descargar cuando menos lo esperas. Así que asegúrate de acarrear con algún zapato impermeable y un buen paraguas, por lo que pueda pasar.
8.8.11
Beijing 8
Dumplings - Kocksgatan 52
Mikael Ljunggren, el creador del restaurante Ljunggren en Götgatan, ha abierto un sitio de dumplings en Söder. La idea es crear una cadena y convertir estas oequeñas empanadillitas chinas en la nueva comida rápida de moda. Cocinados al vapor y rellenos de productos locales y ecológicos como salmón, pollo o pato.
El concepto en simple "Rápido, barato, sano y delicioso".
8.8.11
Shanti Soft Corner
Cerca de casa, tenemos uno de los mejores restaurantes indios de la ciudad. Shanti Soft Corner toma su nombre del chaflán del edificio en el que está situado. Cuenta con un servicio amable, muchas opciones y picante a muerte en Hot Indi y Vindaloo - sólo aptos para fanáticos del chilli, como Enrique.
Solemos pillar cosas para llevar (te hacen el 10%) pero al volver de viaje, apetecía comer algo al aire libre y despedir las vacaciones de la mejor manera posible.
Esperando con hambre.
Spicy sallad for me, balti for him
[Directions]
Shanti Soft Corner
Södermalms allen 34
Södermalm, Stockholm, T-bana: Medborgarplatsen
Tel: 08-643 97 00
Mån - Tors 11.00 - 23.00, Fre 11.00 - 23.00
Lör 13.00 - 23.00, Sön 13.00 - 23.00
7.8.11
Pride.
Este finde el orgullo ha tomado la ciudad. Carrozas, libertinaje, fiestas, arcoiris, sonrisas... Libertad.
Me gustaría que no hubiera nada que celebrar. Gay, hetero, bi o trans. Somos humanos. Todos. Por igual.
Ojalá la integración fuera real, sin chistes perversos ni arcaismos en el sistema judicial.
5.8.11
Båttur i Stan.
4.8.11
3.8.11
New in.
El drama de comprar en Estocolmo. Todo viene a costar un 40% más caro que en España, sólo por ser precio 'EU' en lugar de 'ES'. Eso sin contar que aquí, son son 70€ sino 699:- (que a día de hoy son 77€). De ahí que compremos como animales en España. Aquí vienen mis compritas de las vacaciones!!!
Pulsera & pendientes barrocos - estos animan la camisa blanca más simple, sin perder profesionalidad.
Silver heels, para caminar por las estrellas.
Otoman by COS - acortado por mamá. Es muy rollo Lanvin del verano pasado, como hueco y estructurado. Barbie lleva un conjunto que le trajimos de su prima de Tokyo.
Por fin, el guipur forrado de tul. Porque un show al año, es suficiente.
Unas buenas pieles, para afrontar el invierno con otra cara.
...aún así, no hay ninguna gana de que venga el frío. Siempre que me pongo el abrigo, siento una gran necesidad de citar a esa gran personalidad contemporánea que todos conocemos por el nombre de "Melody" y hacer los gorilas! XD
Ojalá todos los días fueran como hoy, tranquilos, soleados y terminados con un largo paseo junto a él.