31.10.10

Jump.

Västerbron, Stockholm 2010/10/31

Esto de la la lucha, es como el culo: todos tenemos una. Está el que quiere sanar, el que quiere promocionar, el que sueña con cambiar de vida así como el que lucha por ser feliz allá donde está. Parece sencillo, no? Sólo se trata de afrontarlo, hasta que quede atrás.

La vida real no es tan simple, desgraciadamente. Como mi colega aka "Ulf patentes" apostilló un día, la mitad de un IPR es precisamente eso, saber cuál es (realmente) el problema a resolver. Supongo que la tecnología refleja irónicamente lo que nos encontramos cada día.

Soy yo o es mi realidad? Tengo razón o debería recular? Qué me pasa? Por qué a mí? Por qué justo ahora? Hasta cuándo? Cambiará esto alguna vez?

Algunos comparten sus penas, otros deciden tragarlas cual snaps - de trago y sin respirar. Mi experiencia me dice que las soluciones llegan cuando dejamos de pensar y simplemente, nos dejamos llevar. Sentado en tu casa, no llegarás más allá. Ponte el traje, zambúllete en el mar. Contacta con tu instinto animal, olvida tus demonios, centra tu atención en el ahora, todo lo demás desaparecerá. Supongo que al final, aterrizarás en una paz de serotonina, donde todo encaja. Allí estaréis, tú frente a la verdad.
Sabrás qué hacer. Y créeme, que cuando emprendas el camino, no habrá arrepentimiento atrás.

Tipping point? So jump & don't look back.

PS: Västerbron es uno de mis sitios favoritos de la ciudad. Ofrece las mejores vistas y el aire, sopla tan fuerte, tan frío que consigue despeja tu alma de oscuridad. Me gusta correr a lo largo de él. Me siento libre, a la vez que impresionada, por la increíble vista con la que muchos, decidieron abandonar este mundo. Su punto más alto está lleno de candados. Uno por cada suicida que de él, ha saltado. Para mí, la muerte sólo es un signo de cambio, evolución, de una etapa que se cierra y otra que comienza. De ahí que encuentre al puente tan inspirador - espero que termine con mi desdicha y dé lugar a algo mejor.
View Post

30.10.10

I found you.

…and I'm happy that I found you.

We all have tough times, moments when someone who sheds some light in the everyday mediocrity can turn things upside down and draw smiles in your teary eyes. Three awesome weekends in a row.

Idag vill jag bara tacka dig, för allt - nu är jag äntligen glad.

[November 2009, NY]
View Post

29.10.10

Why don't you...



…get out of here and shut the fuck up too.


You had plenty of money in 1922
You let other women make a fool of you

Why don't you do right?
Like some other men do
Get out of here and get me some money, too

You're sittin' down wonderin' what it's all about
You ain't got no money that will put you out

Why don't you do right?
Like some other men do
Get out of here and get me some money, too

If you have prepared twenty years ago
You wouldn't be wanderin' now from door to door

Why don't you do right?
Like some other men do
Get out of here and get me some money, too

I fell for you jiving and I too you in
Now all you've got to offer me is a drink of gin

Why don't you do right?
Like some other men do
Get out of here and get me some money, too

(original by Peggy Lee)
View Post

28.10.10

Namaste.


I honor the Spirit in you which is also in me.

The first thing to learn in a yoga lesson is the thankful meditation. Simple but effective, consists on closing your eyes and focusing on everything you are thankful for. Funnily enough, regardless of how tough your day was, you realize that actually, there are thousand things around you to smile for: However, that you're so sad about, it's not really that bad. Or even if it is, it has a solution. There's always a way to get around problems, a chance to fight and win the battle.

In my namaste, many things come to my mind. Him, mummy, our little palace, having jobs that give enough money and time to enjoy what the life is. Everyone around, from Stina to all who I left behind who care about me. Yes. It ain't always great- now, I do feel shitty a LOT more often - but still, with things in perspective, it's pretty awesome.

I often thing about how do people around me feel about themselves. What do singles do when they get home. Nobody to argue with, nobody to cook dinner for. Just peace and loneliness(?).

Really? Do they really feel like that?

Loneliness is a strange feeling. You can be alone while surrounded by people or you can be in peace and feel complete on your own. To be honest, I think that loneliness is just another perception, just like love. There's no way of loving others unless you love yourself, to start with. So in the same way, you'd never feel complete with anyone, unless you are in peace on your own.

It's so easy for me to say, while he cuddles me in the sofa. It wouldn't be so, if he left me. Sometimes I wonder, what would happen then? Me, alone in this cold country. Surrounded by older people at work, no energy to start from scratch again - specially now, considering my destroyed medicated self-confidence. Why shall I try? Nobody will ever appreciate me for what I am, with my thousand problems, in such a patient loving way as he does. It's hard for me to respect me so how would anyone ever do that? I'll drop the idea. Too scary for the moment.

This modern life is so isolated at the end of the day. Everyone here has iPhones. Facebook, Twitter, Gowalla, all around the clock. But really, how many of them would go and actually meet someone? How many would be able to bare their feelings while staring someone else in the eyes? When did it become so hard to express ourselves as humans in this all-communicating world? I don't think that those"50 billion connected devices" which some companies have as vision will make this world any better.

More human warmth, fresh air and less virtual-thing - that's what this World needs. There's nothing as fresh air on your face, a warm hug or a handwritten letter waiting in your mailbox. Change. You'd see. There is always a workaround and just a matter of will to actually win.

Any challenge you manage to overcome will make you stronger. Will is a seed which grows with effort and victory. Try. Get over it. Next time, fight the extra mile. Add another one. Step by step, you would realize how strong and great you actually are. Nothing is impossible and, at the end of the day, all big challenges are fought (and won) alone.
View Post

28.10.10

Happy mail




Lleno de sorpresas geniales!!

Ubicación:Repslagargatan,Estocolmo,Suecia

View Post

27.10.10

My baby shot me, bang.

It's scary.


Hace un par de semanas empezaron las noticias escabrosas en METRO. Un hombre en Malmö andaba cazando morenos, disparando a cualquier noNórdico que anduviera por la calle al caer la noche. Autobús, bici lo mismo da.

Las autoridades advirtieron a los inmigrantes de que quizás sería mejor quedarse en casa al caer el sol. Ironías, en un país en el que la noche comienza poco después del café tras la comida. Ya van 20 personas. Gente que, hasta estando en su casa, ha recibido balazos a través del cristal del salón. Da pánico pensar que, de repente, una bala se cuele y termine con tu vida.

Bang & you're gone. Sin mejor motivo que el de ser un moreno entre rubios ya sabes, basura que merece morir.

Pero hoy, como regalo de cumpleaños - con un mes de retraso - he recibido una genial noticia: Han detenido al sospechoso principal. Sólo espero que esto termine por el momento aunque el miedo a la xenofobia siga latentiendo at the back of my mind.

View Post

25.10.10

Fuerte…

…cual guerrero de terracota.

Últimamente, me repiten que soy fuerte. Tanto, que he terminado por creérmelo.

Puedo vencer al frío - si me abrigo - al cansancio - si me motivo - y pronto, me demostraré que estoy por encima de cualquier tratamiento que me echen. Todo es mental. Correr, sanar, acpetarse y ser feliz con lo que la vida te ofrece. Todos tenemos días malos - o extremadamente medicados - en los que no merece la pena vivir. Pero si el sol brilla para mí, también lo hará para tí. Paciencia, espera a que escampe y aprovecha la oportunidad. Cuando vuelvas todo estará igual, pero el aire fresco viene genial para despejar la mente de los demonios que a todos nos atormentan.


No hay elixires, sólo la constancia funciona. Los milagros se evaporan o terminan por volverse en nuestra contra. Sí, todos terminamos creyendo lo que queremos creer de vez en cuando. Hasta el pobre Qin Shi Huang - primer emperador de China, responsable de la primera unificación del imperio - terminó envenenado en su propia avaricia. Él, que quería ser inmortal, bebía pócimas de Jade que se convirtieron en su epitafio. Sólo 15 años después de su gran hazaña, pereció - escasos 49 años y una sobredosis de poder.
View Post

24.10.10

Naturaleza muerta.

… everything comes to an end.

Abro los ojos y espero que todo haya sido una pesadilla que olvidar, irrealmente imposible, y de repente, todas mis piezas, vuelvan a la normalidad. Inútil. Tanto como esperar que escampe en un día como hoy.

Un par de minutos pasan. Nos quedamos a solas, mi triste realidad y yo. Me marchito cada día, un poco más. Como las flores que me regaló por mi cumpleaños, inundaban en su día la cocina de alegría y ahora… Son una pila de pétalos resecos que sólo llegarán a la basura, como el gatito de Celia.

Igual que mi alegría. Mis ojos ya no brillan. Sé que no es para tanto, pero así me siento. Arrastrándome en el ajetreo de entresemana, olvidando mis penas entre la pila de pendientes de la oficina y las carreras de por las tardes. Si te preguntas por qué corro, es simple: No sé luchar de otra manera. Huir hacia adelante. Es mentalmente enfermizo, pero machacarme es lo único que me acuna por las noches, me aleja de la culpabilidad del pasivo y me permite sentirme algo mejor conmigo misma, no sé, pensar soy una activista en contra de todo lo que la química se empeña en colocar sobre mis hombros.

Llega el veintitantos, empiezo con un nuevo blister. Con él, empieza la pesadilla. Dos días bien, al cuarto te empiezas a venir abajo, al sexto no te tienes de pie y al octavo, un tercio de tu armario se queda inservible. Ni faldas, ni pantalones, ni vestidos. Nada entra. Ni volverá a hacerlo cuando la brutalidad mensual pase.

Mi preocupación va más allá de todas esas prendas que ya no me valen, de un cuerpo en el que ya no me reconozco, del malestar periódico y la depresión continua, llegando a cuestionar lo acertado del diagnóstico. No soy un profesional, pero me da que se han pasado tres pueblos. No puede ser que semejantes reacciones sean normales ni deseables. No es tolerable escucharte un "pues si te sienta tan mal, tómatelo cada dos meses" como respuesta. Creo que es hora de consultar con otros profesionales, buscar segundas o terceras opiniones. Aunque me vuelvan loca entre todos, malgaste tiempo y dinero - en Suecia ir al médico es como ir al gimnasio, las horas fuera de la oficina las debes compensar - éste, es mi último mes así.

Ando peligrosamente cerca del rock bottom, estoy totalmente aterrada por cómo reaccionaré al alcanzarlo. Como las rosas, me voy apagando. Siempre hay momentos brillantes, algo de apoyo remoto, que me hace seguir luchando. Sin embargo, la cuesta es cada vez más empinada y yo, empiezo a hartarme de este calvario...
View Post

24.10.10

Let me tell you another story.

Night = People, Art, Dèli & FUN! Follow the rules for a cool eve:

1) Start with art and PR-people "from the branch, you know"

2) Get into cool concrete walls for some nice&cheap - thanks restaurantWeek - dinner

Swedish windows have no curtains but a lot of light, to signal warmth and welcome.

These guys now how to stir'em up

All art in Story Hotel's walls can be purchased (see more)...

... unfortunately, these beauties aren't for sale :P

Red lips, got it?

3) Drag yourself to Kåken & get your ass moving!

Guess it's easier when the DJ shares your music taste.

*La krogveckan sueca está inspirada en la restaurant week à la NY donde exclusivos restaurantes exclusivos ofrecen un menú tan reducido como su precio. Aceptable para cualquier bolsillo (100:- por plato, mínimo 2 por persona), 20€ bastan para cenar allí donde nunca habías podido permitirte ir. Lo gracioso de este año, es que en la lista aparezcan kvarterskrog - restaurantes de barrio - en los que dudas de que realmente, te estés ahorrando algo con la oferta :P Aún así, me parece una gran idea esto de la democratización gourmet. Menos McDonalds y más orgánicos a precios razonables, tal y como propuso alguien, deberían cargar más impuestos a la junkfood.

Feliz Domingo, a los que tengáis sol… Aquí llueve a cántaros :(
View Post

21.10.10

Crash.

Mi querida copa, en mil pedazos.

Shit happens as a matter of fact, you can't get away from that.

Tras un meeting de esos muchos en los que nos ponemos de acuerdo, para cambiar de opinión al cruzar la puerta, me dirigía apesadumbrada a la farmacia - a dejarme el dinero en mierdas que me hacen sentir mal - pero he cambiado de rumbo, entrando al salón de belleza de enfrente, donde suelo hacerme la pedicura.

Me gusta ir allí. Alexandra tiene unas manos divinas, habla inglés y se ha convertido en mi psicóloga, tal y como Pe veía hacer a su madre. Periódicamente, reservo hora para invertir en mi bienestar - con lo que corro, es más salud que belleza - una suma proporcional a lo que malgasto en mi malestar mensual. Sin embargo, la última vez, no la encontré allí. Me sorprendió, pero tampoco me atreví a preguntar, pues no quería que la nueva se sintiera despreciada y emprendiera su venganza, bisturí en mano.

Al cruzar la puerta, allí estaba. Mi Alexandra. Con sus ojos verdes y su pelo negro:
- Tienes hueco?
- Ahora?
- Perfecto.

Resulta que no andaba de vacaciones, sino destrozada. Tampoco ha sido un año fácil para ella. Su espalda anda herniada, se medica más que yo y espera cirugía inminentemente. Es extraño. Soy un monstruo al que las desgracias ajenas, le resultan reconfortantes. Pues sólo otro enfermo es capaz de mostrar el entendimiento total que no encuentras en nadie más. Sufre, tanto como tú. Se siente impotente, intenta creer, pero se topa con las mismas dudas, perdidaen la red, buscando síntomas, experiencias, mientras se pregunta por qué a mí, y trata de predecir cuándo terminará esta pesadilla. Convierte mis callosas zarpas en pies de ángel y de paso, me baña en realidad: Sólo estarás bien, cuando pases de todo y aprendas a vivir con tu enfermedad.

Me obsequia con su experiencia. Aunque no se pueda escarmentar en cabeza ajena, es agradable escuchar success stories de cuando ella estuvo fatal y terminó superándolo, dejando a los médicos anonadados.

Si ella pudo, yo también. Moriré en el hielo, con las zapatillas puestas - hoy a -2C. Pero al menos, no podrás culparme de que no lo intenté.

Supongo que la vida es como mi copa de vino. La compré al poco de llegar a Suecia. Pasé mis años estudiantiles con ella. Ahora, me llenaba de dulces recuerdos, de cuando todo era más fácil, cuando salíamos más y pensábamos menos… Hasta que estalló en mil pedazos. Tontamente. Pero bueno. Sólo queda seguir adelante y buscar una nueva, con la que brindar por los nuevos éxitos. De nada sirve mirar al pasado, pues ni lo bueno ni lo malo volverá tal y como lo conocimos.
View Post

20.10.10

Mad men

Our last addiction.
View Post

19.10.10

Desvirgada

He estrenado mi gorra, corriendo bajo la lluvia.

Diluviaba pero había 8C, así que más que penitencia ha sido una liberación - mi primera vez, bajo la lluvia.

La de las calles vacías y las lágrimas que caen del cielo, mientras pienso en cómo podría devolverle la sonrisa a quien la ha perdido. Mi compañero de pupitre ha amanecido con un muffin casero sobre la mesa, cortesía de los pasteleros domingueros. Quiero creer que pequeños detalles como ése, sirven para cambiar las cosas.

Poco a poco. Con constancia. Como el ejercicio. Como las dietas. Como los idiomas. Como todo esfuerzo por mejorar. Poco a poco, se alcanzan las cosas. Así que vamos a trabajar junt@s por camabiarlo. Yo lucharé contra mis medicamentos, tú contra tus demonios - los que sean. Como diría Obama, together we can.

View Post

19.10.10

Run unleashed.

Almost 16K in the night.

Es genial sentirme libre, con energía frente al viento frío, contemplando la tranquilidad de la ciudad en la noche que cada vez se adelanta más, arropando calles vacías y ventanas iluminadas. Pensando en mis cosas, dejando lo triste atrás y quedándome tan sólo, con lo bueno del día.

Hoy es 18. Ya, es 18. Y sólo me queda una semana, para volver a empezar mi penitencia.

Tengo miedo, no quiero volver a sentirme mal, no quiero tener que sentarme mientras presento, no quiero sufrir insomnio, sofocos, ni coger esos 2kg que se acumulan cada vez que me enchufo las putas medicinas. Viktökning indica el prospecto, como efecto secundario común. Injusticia. Contemplo con impotencia todo lo que cuelga del armario, esta vez sí, que no tengo nada que ponerme - simplemente, NO entro.

Paciencia, te repite tu entorno. Desesperación, es lo único que sientes. Mientras enfrentas la cajita que, por ley de vida, no deberías haber probado hasta dentro de 50 años, esa puta cajita que te está destrozando la alegría. Te parecerá que exagero. Probablemente no hayas pasado por nada parecido. En fin, sólo me queda luchar. Aunque mucho me da que como El Che, terminaré muriendo de pie, con las zapatillas puestas.
View Post

18.10.10

Queridos Reyes Magos...




…poned las rebajas pronto.

Cual os gusta más? Yo creo que me quedo con el segundo… En sueños, quiero decir :P
View Post

17.10.10

Svenska äpplen.

From the tree...
to the farmers' hands...
& organic market.

Aunque ayer noche pisara la calle a -2C, eso no impide que las manzanas resistan en la rama, disfrutando de los últimos rayos del sol otoñal. Cada Domingo, salgo a pasear por Djurgården, disfrutando de un tiempo seco que poco ha de durar. Si en Umeå ya han caído los primeros copos, me da la sensación de que no tardarán demasiado en llegar.

Las hojas rojizas que tanto encandilaban a mamá se han terminado de secar. Atrás quedan restos marrones que enmoquetan la isla, crujiendo a cada paso que das. A veces, sientes que todos los otoños son iguales; que vienen y van, casi sin darte cuenta, como esa vida que entre los dedos se escurre, sin dejarte volver atrás.

Bendita monotonía, apostillaría yo. Pues lo único que rompe mi rutina es aquello que no me deja vivir en paz - ya sabes, médicos, malestares, medicinas y demás. Igual que el sol brilla, cuando los incrédulos predijimos un otoño húmedo, pensaré en que pronto, dejaré todo este sufrimiento atrás.
View Post

17.10.10

Blind, sweet love.

- Qué haces?
- Nada, mirando fotos de la semana de la moda en Paris.
- Quién es esa? Se parece a tí, cuando te pintas.
- :_)

*Vad gulligt, eller?
View Post

15.10.10

Skördetid

Tiempo de cosecha.

Aunque el karma diga que recojas lo que siembras, siempre hay una segunda oportunidad. Si no cultivaste a tiempo, siempre te quedará dar un paseo para recoger todo lo bueno que se cruce en tu camino, sean manzanas o chanterelles que inundan las zonas verdes de la ciudad.

En mi edificio, trabaja alguien que, cada mañana, disfruta paseando por los bosques de Kista. Recoge manzanas, las lava y las deja cuidadosamente alineadas en una bandeja, sobre las mesas que presiden las áreas abiertas donde todos salimos a tomar café. Con su simpleza, consigue alegrarme el día. Me inspira la generosidad anónima del que quiere compartir su paz interior a través de un detalle por el que nunca será recompensado directamente; sólo a través de la sonrisa de gente como yo, a quien la inesperada manzana de media tarde, le da energía para trabajar un rato más. Sencillamente genial, me enseña a ver lo poco que cuesta cambiar las cosas y hacerlas un poco más llevaderas para todos. Que de eso se trata, no? Además de producir, pasemos un rato lo más agradable posible, sintiéndonos integrados, respetados y valorados.

No dejo de preguntarme… Quién será? Y cómo será en realidad? Pero tampoco puedo dejar de pensar en los otros. Esos agujeros negros que absorben toda la energía positiva de su entorno, justo antes de estallar en una inexplicable agresividad, cada vez que se te ocurre cuestionar sus ideas. Inocente, tú que sólo tratas de acabar lo que te han mandao, incurres en sacrilegio de octavo nivel: Violando principios(?) Simplemente, levantando la máscara que no logra esconder sus vacíos emocionales.

Mamá se dejó un suplemento en el que Marilyn se quejaba de su soledad mientras algún psicólogo con renombre, explicaba que tratamos a los demás de igual manera que nos vemos a nosotros mismos. El jefe exigente con sus empleados que tampoco está satisfecho de sus propios actos. El inseguro, que no confía en los demás, ni en sí mismo. El solitario no consigue establecer lazos, pues sus reacciones terminan convertidas en púas que hieren a cualquiera que trate de acercarse. El que no se quiere, es incapaz de querer a los demás - ni de conseguir que le quieran de verdad.

No sé. Intento enfrentar mis propios problemas a través de ayudar a los demás. Una vez leí que era una buena terapia, que ayudaba a alejarte del egocentrismo típico del depresivo y del victimismo tradicional del ansiolítico. Centrarte en otro aleja a tus demonios.

Por mucho que me alegre ser consciente de que soy de ayuda para alguien, me duele mucho más cuando es obvio que, como en la guerra, he perdido a quien trataba de salvar. Sí, recoges lo que siembras, pero alguna manzana podrida… Siempre ha de tocar.
View Post

13.10.10

Te echaré de menos.







Aunque me taches de 'ama de casa' no llegará el día en el que sea lo suficientemente mayor como para prescindir de mi madre. Hemos pasado demasiado juntas, normal o no; hemos luchado demasiado. Lo que haya ido bien, sólo resulta de estar unidas.

Deberías saberlo mejor que nadie, nunca te separaste de ella. No me pidas que acepte lo que tú no tuviste que asumir.

Así que, con los ojos hinchados, te digo adios, hasta el próximo mano-a-mano.
View Post

12.10.10

Leaves.


"He salido a pasear y me he traído tres hojas rojicas pero… Creo que ya han palidecido, sólo de llevarlas en la bolsa."

De tanto comer lechuga, me he quedado un poco vegetal. Mucho me da que, en el momento en que cruces esa puerta, empezará a palidecer mi alegría. Nada malo hay en que quiera estar contigo, nadie puede culparme de que me hagas tan feliz, ni echarme en cara que sueñe con robarte durante un par de semanas al año. Gracias por traer el sol a esta semana de otoño y por iluminar unos meses que no están siendo los mejores de mi vida. Tenerte cerca me recuerda lo bueno que tenía España. Mantenerte alejada, me recuerda el acierto que fue marcharme de allí.

Cruzaré los dedos porque no sea la última vez.
View Post

11.10.10

Sunset.

2010/10/10, Sunset in Djurgården

Los días acortan cada vez más pero, por alguna extraña razón, el sol sigue brillando, tornando de mágicos colores las hojas que todavía resisten las bajas temperaturas. Mientras camino junto a mamá en un mar de ocres, rojizos y tostados; no puedo evitar preguntarme cuándo terminará.

Sólo es cuestión de tiempo. Como todo, es cuestión de tiempo. El sol sueco, que se apaga cada día un poco más, terminará dando lugar a la interminable lluvia que inunda la oscuridad. Igual que los días felices juntas, tocarán fin. Antes de que pueda darme cuenta, habrá despegado. Sin rastro, como el verano, que nadie sabe si volverá a brillar de igual manera el año que viene.

No es justo. Justos pagan por pecadores. Soy inepta, no logro captar el equilibrio del mundo. No es bastante, nunca es bastante, nada es bastante. La quina que tragaste antaño, termina repitiendo a distancia. De nada sirve, la tierra de por medio. Es inútil razonar. Tanto como tratar de calmar la rabia que nace de la impotencia, esa desesperación del que no puede cambiar las cosas. No merecía soportar ciertas monstruosidades - que me pintaron normales a pesar de ser denunciables - pero eso no me da derecho a cargarle a nadie semejante penitencia.

Sólo me queda, respirar. Un djup Ujjayi andningen y la búsqueda de la compasión, que es lo único que conduce a la paz interior. Nada obtendré de amarguras pasadas. Mejor centrarse en el agradecimiento a quien está por encima, la admiración a la generosidad desprendida, el empeño en ser mejor y evitar parecerme a quien ninguna honra merece.
View Post

10.10.10

Opera, tillsammans.

We need anything else… Than each other.

Sometimes, it feels that she lives here, right next to me. Even if that isn't the case, time does not build up bridges in between. Let us be, together and everything will be as it used to. Endless discussions on minor things, silent agreement on major issues and general happiness in pure silence.

Te quiero mamá, el amor es vertical - pero en ambas direcciones.
View Post

4.10.10

FALL.ing

Run on fallen leaves.

So dry, so crunchy that break in pieces under my feet. So soft that feel like walking on the sea. So dreamy, that I forget all wrongs around me. Still wonder when will this end, whether my body will ever get used to it, if things will get back to where they were or if this needless pain is worth at all?

I can't help punishing me, I can't stop the tears just like trees can do nothing about their leaves. I'm luckier, though. He is always there, to dry my face. Making the effort worth.

There's a long life in front of us. I need my bones in place, to run among the reddish grass in the years to come. So that's how F/W'10 looks like for me. Mjukisbyxor + sneakers to feel free. The lycra, does not question my size; the wind shield, hides my inconveniently bloated tummy while the sneakers, cater my sensitive toes. It isn't glamourous but, as his arms around me: it's all I need to keep fighting.
View Post

4.10.10

Kannelbulledag!

4th October.

Since 1999, Sweden celebrates the "kannelbulledag" a day invented by Hembakningsrådet, to celebrate their 40th anniversary. The thing was to get people baking home as well as to bring back the historic Swedish baking tradition. It makes sense, now that one can collect apples and all sorts of berries before the winter.

But we are Spanish and well, rather tired of kanel so we celebrate instead with something that mummy will like... Very much :P

Tarta de Frutas
- Base de hojaldre
- 4 huevos
- 45gr harina
- 150gr azúcar
- 500ml leche
- Fruta a placer
- Almíbar o mermelada de naranja amarga para rematar.

- Horno a 200C




Por un lado, huevos, harina y azúcar.

Por el otro, calienta leche con un poquito de esencia de vainilla… Hasta que hierva.

Lo mezclas...

… y a remover con paciencia hasta que espese.


Hora de rellenar!


Sólo queda el último toque… Voilà!


View Post

3.10.10

Bergianska Trädgården

Bergianska Trädgården, Stockholm 2010/10/02

Paradise on walking distance from home. Also a botanic garden beside the Brunnsviken lake - (T) Universitet
View Post

3.10.10

Love on toast

Breakfast is the most important meal of the day. So get your eggs done, with love.
View Post

2.10.10

Beauty basics.

No me maquillo - me resulta incómodamente superficial y, sinceramente, he aprendido a verme como soy au naturel. No me tiño - demasiado tostón y caro de mantener - y siendo honesta, casi no me peino - un secado boca abajo cuando el frío lo hace necesario y a la calle.

Pero tengo mis placeres con los que me cuido diariamente, porque en belleza, como en fondo, sólo se obtienen resultados a través de la constancia.


Para la cara, voy cambiando - depende de cómo el frío afecte mi cara - a lo único que me mantengo fiel es al contorno de ojos en gel. Me pasé una temporada usando productos de caballero (pues son los que tienen texturas más frescas) pero al comienzo del verano, CLINIQUE lanzó algo que me convenció, tanto en precio como en textura y aplicación de roll-on.

Si el tiempo la reseca:
- Chanel Precision Hydramax Moisture Boost Gel Cream [link]
- Aceite de Rosa Mosqueta

Y si es más suave, dándole oportunidad a desarrollar sus odiosos brillos:
- SMOOTH-365™ Intensive Clarity + Smoothing Peptide Serum (Good Skin Labs) [link]
- Pores NO MORE (Dr.Brandt) [link]

Para el cuerpo soy más fiel, por un lado el anticelulítico de Clarins [link] que no sé si sirve de algo, pero al menos sensación de frescor tras correr, da :) por el otro, hidratantes que huelan bien y me hagan empezar el día de buen humor. Estuve mucho tiempo usando el body butter de chocolate de Body Shop [link] y luego me pasé al aceite de coco que nos trajimos de souvenir de Koh Samui (que significa, isla del coco y produce productos basados en esta fruta masivamente). Pero al volver de Grecia este verano, caí en la tentación de comprar algo de Korres, por eso de que eran locales y la gente se volvía loca en su tienda del aeropuerto. Ligeramente más caro, el body butter de Vanilla Plum [link] es increíble! Tanto que se lo dejé a mi madre, para terminar comprándome uno a la vuelta de Bruselas. Otro indispensable de cada mañana (o noche si es preciso) es la crema de pies de Karité de L'Occitane [link], el mejor sustituto del ungüento que descubrí en la calle del oro en Praga allá por 2007. Si andas o tienes tendencia a pies (o manos) secas, es una salvación. Además huele a lavanda, lo que resulta muy relajante.


El pelo, supongo que es resultado de no peinarme, no teñirme, secarme lo mínimo y cuidarlo con un Kérathermie cada vez que aterrizo en Zaragoza. El dinero mejor invertido del año! En verano, decidí probar el Noctogenist de Kérastase [link] y es altamente recomendable (formato spray, sin aclarado, evita todos los coñazos de las mascarillas y es efectivo) pues consiguió que mi peluquera NO quisiera cortarme el pelo tras las vacaciones (como en el anuncio, puntas abiertas, dónde?) Tras cada lavado, viene bien un poco de potion 9 de Sebastian (un clásico) en los medios-largos y un toque de GHD Shining Serum [link] para darle el acabado perfecto.


Todo esto viene porque las fotos de ayer del Masquerade @VOGUE Paris me recordaron al número de Septiembre que me traje de Bruselas (al módico precio de 5€ en lugar de los más de 15 que cuesta aquí) donde aparecía, para mi sorpresa, el cepillo iónico que compré hace un año.

Me hice con él por curiosidad y porque la web, me convenció. Braun aclamaba lo maravillosas que eran sus cerdas - sin ningún tipo de costura - así como la posibilidad de desmontarlo y limpiarlo a fondo. Tras un año usándolo estoy muy contenta con él, desenreda los nudos que se me hacen al correr y todavía anda entero - mi anterior cepillo tenía alopecia y dejaba el inmaculado suelo blanco del baño lleno de palitos negros :S

En resumen, que si VOGUE puede recomendar, todos podemos. Sólo espero que la imparcialidad del anonimato y la credibilidad de la experiencia propia resulten de ayuda!
View Post
© dontplayahate. All rights reserved.
DONTPLAYAHATE