• Stockholm Stockholm
    5 year resident, to guide around the local wonders
  • French Polynesia French Polynesia
    6 islands in the South Seas
  • some image Tokyo Tour
    1-day walk around the best spots
  • Japanese Wedding Japanese Wedding
    The dark side of the rising sun
  • Skyline Hong Kong
    Skylines, bar streets, markets & islands
  • some image Fashion shopping in Tokyo
    The best souvenir of Japan is not omiyage
  • Sydney Opera Australia
    Sydney's NYE, Gold Coast & Great Barrier Reef
  • Gecko Hawaii
    Aloha nature wonders
  • Yakushima Yakushima
    Hiking the Princess Mononoke Forest
  • Ishigaki Lighthouse Ishigaki
    Okinawa's shades of blue
  • Yuki Matsuri Hokkaido
    Powder Snow Festival
  • Daikanyama Daikanyama
    Tokyo's SoHo
  • Cosplayer Comiket
    The Biggest Cosplay Event
  • Cherry Tree Blossom Hanami (花見)
    Sakura by the skyscrapers
  • Hiroshima bomb time Hiroshima
    The Bomb & Miyajima
  • top of mount fuji guide to climb Japan
    Top of Mt.Fuji
  • Kyoto & Nara Nara & Kyoto
    Ciervos nadando en lagos de roca
  • Formentera House Formentera
    Mediterranean Sun

1.12.13

Design Classic: DIY Zettle'z Lamp

Ingo Maurer Zettle'z DIY

Todos aquellos que habéis estado alguna vez en Bolé (Zaragoza) la recordáis bien. Probablemente, cuelgue de muchos otros bares y restaurantes con estilo, así como en las casas de aquellos dispuestos a realizar una gran inversión en la belleza minimalista.

Exactamente dos años después, resucitamos este post que quedó un poco destruido cuando el gobierno norteamericano desmanteló megapix. Evidentemente, había MUCHO material que NO infringía copyright alguno, pero vamos... Better not cry over spilled milk. Supongo que como Marie se acaba de marchar, me deja un poco con la nostalgia de tener a mis amigos cerca. Así que en conmemoración a toda esa gente que ha venido a visitarnos, os dejamos con la lámpara.

Leer más...

Se llama Zettel'z y es una belleza colgante, que además, da luz. Creada por Ingo Maurer allá por el '97, viene a ser la única responsable de mi atracción quasi magnética por el bar de tapas en Zaragoza - for me it's never about the food, but the ambient.

Siempre nos había gustado y ahora, que andamos eligiendo muebles para el nuevo hogar, nos la cruzamos en una tienda de la ciudad:
- Mira! La lámpara del Bolé.
- Ostia cómo mola!! A ver cuanto vale…?

{El silencio se hace, pues ambos sabemos que gravita en una órbita muy alejada de la nuestra.}

-… dame unas cuantas varillas y malla metálica. Yo te la construyo.

Así que tras muchas vueltas en la sección DIY del Tokyo Hands (que con su logo verdiBlanco, ligeramente triangular, viene a ser la versión japonesa del Leroy Merlin) volvimos a casa. Con unos 100€ menos y la gran duda del que enfrenta un nuevo reto. Yo me mantuve al margen, completamente. Pues mis manazas sólo valen para cocinar, escribir y limpiar. Para todo lo demás, mejor dejar paso al manitas de turno.

Tras una semana de arduo trabajo, findes perdidos y muchas repeticiones, éste es el resultado. Yo, he aportado con mi apoyo moral, así como con avituallamientos periódicos. Pero ambos sentimos que el esfuerzo ha merecido la pena. Así que aquí os dejamos una guía paso a paso, para poner una en vuestra vida!!!

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Cable termoretráctil

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Cortado en trocitos.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
80 varillas de metal

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Muuucha paciencia, para repetir el procedimiento ochenta veces - literalmente.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Listo!

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Portalámparas japonés.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Malla metálica.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Cilindro casero.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Conectores de cable de cobre.

Ingo Maurer Zettle'z DIY

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Sujeción interna de la lámpara.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Algo de seguridad, nunca viene mal.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
La sirga.

Ingo Maurer Zettle'z DIY

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Final touch.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Apretar con alicates. Repetir 80x.

Ingo Maurer Zettle'z DIY
Listo para escribir!!!

Ingo Maurer Zettle'z DIY
After all our visits so far, here's how it looks like

Conclusión. Intentadlo en casa y contadnos cómo os va!!! Parece fácil, pero requiere mucha paciencia además de un talento manual bastante avanzado, virtud del señor de la casa que por desgracia se ha perdido bastante en la sociedad actual.

Lycka till!
SHARE:

7 comments

Anonymous said...

Me encanta, en Barcelona las he visto en un restaurante peruano- japonés, komomoto, y te quedas embobada, tienen unos muebles espectaculares.

Qué paciencia Enrique, le ha quedado genial.

Por cierto, cuándo escribes DYI te refieres a DIY?(do it yourself)
Es que ya lo has puesto así varias veces y me chocaba.

dontplayahate said...

Totalmentr DIY. Últimamente me hago lío. Supongo que se me juntan ya demasiados idiomasmy me empiezan a hacer cortocircuitos en la cabeza.

Lo suyo es paciencia, para aguantarme a mí y para lo que sea..

Patricia said...

Qué genio! :D

Anonymous said...

Uhm... no me convence mucho la verdad... aunque reconozco que lleva mucho trabajo detrás y que sois unos manitas, de eso no hay duda! Pero el diseño no me gusta demasiado... Y las hojas, no se pueden quemar con el calor?
Besos,
I.

Anonymous said...

Me gusta, eso si, a pesar de la explicación tan completa, ni lo voy a intentar, el día que repartieron las habilidades manuales yo estaba en otro sitio....
Besos
C

theROOM said...

Qué arte, Dios mio!. Os ha quedado fantástica, y sabiendo lo meticuloso del proceso, tiene aun más mérito.

dontplayahate said...

100% obra de Enrique. Yo no tengo tanta paciencia >_<

© dontplayahate. All rights reserved.
DONTPLAYAHATE