14.3.18

Bangkok - Chatuchak Flea Market

Chatuchak Flea Market
El gran finding de mi día en los mercados es sin duda el Chatuchak Flea Market, como mencionaba en la guía, se trata de cruzar Chatuchak y salir cerca de la sección 25, hasta ver el edificio rojo y cruzar por el paso elevado hasta allí.

En la acera os encontráis con una colección de puestos en la acera y tiendas escondidas a las que las masas parecen no prestar atención, con piezas tan alucinantes como una mesa hecha con la base de una máquina de coser SINGER - como la que me pasaba horas pataleando durante mi infancia - teléfonos y figuras antiguas, mesas con pata labrada y superficie de mármol.

View Post

13.3.18

Bangkok - Chatuchak Weekend Market

Chatuchak Weekend Market

Como introducía en la guía de mercadillos al Norte de Bangkok, Chatuchak es el mercadillo más grande del mundo. 250 mil visitantes al día, 15 mil puestos y 27 secciones, combinado con el calor Thai, puede resultar un tanto confuso y agobiante. Por eso empezamos con el mapa, donde podéis ver que los puestos están organizados temáticamente por secciones numeradas. Aún así, es normal perderte. Si vas a curiosear y ves algo interesante, te recomiendo apuntar el número de sección y soi (si está bajo techo), para poder volver a encontrarlo antes o después.

View Post

12.3.18

Bangkok - Chatuchak market guide

chatuchak market home accessories
El finde pasado tenía que comprar básicos, cosas como toallas, escobilla o un mango de ducha nuevo. Sin demasiada idea acerca de a dónde ir, busqué en google, donde recomendaban el JJ Mall para todo lo relacionado con el hogar. Dado que vivo a dos paradas de BTS, pensé que sería una buena opción por la que empezar. Los malls de Siam son algo que merece la pena ver, pero a esas tiendas fancy, flashy & fabulous siempre hay tiempo de ir.

Aunque mi misión no fue demasiado exitosa - terminé en el Muji de Central World, el viaje no fue en balde. Descubrí muchas cosas interesantes en torno a Mo Chit (BTS) / Chatuchak (MRT) que compartir, en mi intento de que vuestras visita a Bangkok tenga ese extra insight que aportan los locals. Todos ellos abren a las 10, hora en la que va el tren a petar de turistas. Mejor ir un poco más tarde para evitar a las mil Chinas locas por el shopping - bajan las escaleras del BTS maleta vacía en mano y corriendo, porque así también aseguráis de que estén todos los puestos abiertos - fui temprano porque últimamente sufro algo de insomnio y vi muchos cerrados.

Os dejo unos highlights de los 3 mercados que aparecen en el mapa y unos links a los posts dedicados a cada uno de ellos, que espero os sirva de ayuda a la hora de planear la visita.

Aunque comprar en mercadillos no sea lo mío, prefiero tener la casa vacía y el armario lleno de pocas cosas de calidad, me gusta ir a dar una vuelta a ver qué hay, como quien va a un museo pero en la vida real. Sin embargo, para los que compran en bulk... Chatuchak es una mina de oro!

Briconsejos:
  • Llevar cash (no suelen coger tarjeta) ajustado a tu presupuesto (así te evitas la cola del cajero), para evitar comprar cosas innecesarias. Prepararte mentalmente para regatear.
  • Llevar la tarjeta del BTS (MRT) cargada con dinero suficiente como para volver (se forman unas colas brutales para comprar billetes).
  • Tener mucho cuidado con vuestras pertenencias (me pillé una riñonera por Navidad por eso...) en Bangkok hay carteristas en todas las zonas turísticas donde van las masas.

En Bangkok hay que andar con cuidado porque la afluencia del turismo hace que algunos personajes del sector (conductores de Tuk Tuk, taxistas, vendedores de mercadillo...) vean a los extranjeros como cajas registradoras andantes. Ya he tenido bastantes experiencias en las que tratan de cargarte 500THB por una carrera ridículamente corta en tuktuk o casi 100€ por un bolso de ir a la playa - que terminé comprándome en Fuengirola por 30€. Por eso, me muevo en transporte público si es posible (BTS/MRT) y si no, opto por Grab / Uber. Los findes, con riñonera y en los mercadillos, con una idea clara de lo que valen las cosas en otras tiendas (como Zara Home, Muji o las tiendas de ropa por mi barrio). Hay quien se atreve con las moto-taxis, pero yo paso...

Aviso a navegantes: antes de embarcar en cualquier viaje, aseguraos de que vuestro pasaporte tiene al menos 6 meses de validez desde la fecha de retorno. También cuidado con la fiebre amarilla, en algunos sitios no te dejan entrar dependiendo de dónde vengas si no traes la tarjeta de vacunación (e.g. volando de Brasil a Sudáfrica, Enrique terminó en un re-routing por London para poder entrar en Joburg). Ya van dos amigos a los que no les dejan entrar en su destino de vacaciones por ir con un pasaporte de (6 meses - días). Se convierte en un drama y un gasto innecesario.

bangkok chatuchak market guide

View Post

10.3.18

Malai「มาลัย」

malai thai flower arrangements

English
Thailand is a developing country where poverty meets the eye as part of the everyday life. From the old man who sells mandarines by the BTS station near home - patiently sitting there when you leave, still there when you come back 10h later - to the blind lady carrying a money box as necklace who sings by the stairs of Mo Chit BTS station from which I head home from work. Sukhumvit area is even worse, filled with mothers and infants or physically disabled beggars, often portraying deformity or amputation.

It hurts me when I see all this. I know there's little in my hand to fix it - other than band-aiding by giving away all my coins on daily basis. Still, developing a thick skin through all these ASEAN trips has also taught me to see through the dust and seek focus on the local beauty - which is always there hiding behind the layer of disgrace.

In Bangkok, everyday beauty crystallizes in the shape of malai「มาลัย i.e. the flower arrangements used to decorate temples, motorbikes and statues along the street. You can buy one on the street stalls for roughly 100BHT (€2.5). The custom around malai as part of everyday thai life stroke me during my first trip here. I had never seen such pretty and intricate arrangements, but I understood the delivery volumes during our stroll around the flower market, where humongous bags of white and yellow flowers were being filled, ready to be used.

What do these Thai flower decorations mean? When did this custom started?

Español
Tailandia es un país en vías de desarrollo, por muchos rascacielos, centros comerciales de lujo y turistas que haya. La pobreza te abofetea en la cara, arremolinándose en torno a las estaciones de metro y monorrail. Es cuestión de bajar las escaleras y cruzarte con las prostitutas de Sukhumvit, el anciano que vende mandarinas en Ari o la chica invidente que se dedica a cantar con una hucha colgada del cuello en Mo Chit.

Pero si algo me han enseñado todos estos viajes por países desfavorecidos, es a ver la belleza que se esconde tras el polvo de las calles, tanto en la amabilidad de su gente, como en pequeños detalles que iluminan el día a día. En Bangkok, desde nuestro primer viaje en 2010, siempre me llamaron mucho la atención los malai「มาลัย」, que son arreglos florales que inundan templos, motos y las típicas estatuillas de los minitemplos que te cruzas yendo por la calle.

Siempre me había preguntado acerca de su origen y significado...

View Post

1.3.18

El dia D


Anteayer me enteré de que hoy era festivo en Tailandia. Una coincidencia mágica que me permite hacer la maleta, firmar el contrato y mudarme, todo en el mismo día. He tenido algunos problemas con mi banco esta semana (habían puesto el límite diario muy bajo) con lo que estoy un poco nerviosa, espero poder hacer la transferencia de dos meses de alquiler sin problemas desde mi móvil.

Así, entre el coñazo de las walkie-talkies de las señoras de la limpieza, alguna llamada de curro - aquí se pringa hasta en vacaciones, pero no te pagan extra - y las canciones alegres de Daddy Yankee - que levante la mano quien se ponga melancólico escuchando el Limbo - he pasado la mañana, devolviendo mis pertenencias a las 4 maletas en las que llegaron hace casi un mes.

Febrero es un mes corto, pero éste en particular ha pasado muy lento y a la vez muy rápido. Parece que llegué ayer, por otro lado han pasado tantas cosas (incluyendo visitas de amigos, mucho trabajo, viaje a Bangladesh, clases de baile, mi primera pool party y un par de noches de lo más pintoresco) que tengo la sensación de que me ha cundido mucho el tiempo.

Tras pasar una semana con la paranoia de si me estaban timando, el ver las fotos que la real estate agent me ha mandado esta mañana acerca del inventario me ha tranquilizado bastante - si es un timo desde luego se lo han currado muchísimo. Como era de esperar, a punto de pedir el Uber para salir de aquí sin mirar atrás me asaltan las dudas - habré elegido bien? debería haber optado por el de dos habitaciones? Story of my life. Por supuesto, opto por escribir que es un poco mi terapia.

Me noto más tranquila y contenta, creo que en gran parte gracias a sentir que voy tomando control de la situación, tanto en el ámbito laboral como en el personal, todo va encontrando su sitio.
View Post

27.2.18

Expat home in Bangkok - chapter II


The Second Epiphany
Será porque estoy siempre en estado de alta actividad, pero en general la presión no me causa angustia ni histeria . Al contrario, me ayuda a pensar estratégicamente y a llegar más rápido a una conclusión, tras evaluar diversos factores de manera racional. En lo que respecta a la búsqueda de hogar, la presión temporal me hizo despertarme a las 7AM del Domingo pasado y ponerme a leer online acerca de las experiencias de otros fellow expats en mi situación. Estuve indagando bastante rato acerca de Ari, informándome acerca del barrio, viendo fotos, leyendo sobre cafés-restaurantes-tiendas-supermercados en la zona... Antes de que dieran las 11, que era cuando había quedado con mis amigos para ir a ver los templos, tenía claro que quería vivir en Ari: 25' puerta-puerta con el trabajo, 30' puerta-puerta con la escuela de baile, plagada de cafés, restaurantes y tiendas cucas, sin el agobio de putas, borrachos y Chinas locas compra-Vuittones que acecha en Sukhumvit - cierto es que los peores Soi son 8-11 (BTS Nana, donde estoy ahora) pero en torno al 26-39 (BTS Phrom Phong, donde los pisos caros, mi escuela de baile y el EmQuartier) también están las calles cargadas de gente.

View Post

26.2.18

Expat home in Bangkok - chapter I


Este mapa muestra lo diferente que es el turismo de la vida laboral. Los templos de Bangkok están en el río, al Oeste. Pero los expats vivimos, trabajamos y salimos en torno a Sukhumvit, en el Noreste. Por eso como turistas, os recomiendo esta zona ya que tiene más opciones de restaurantes y bares.
View Post

25.2.18

Home away from home



The notion of home
Home is represented by very different ideas depending on who you ask. For those who never left, it is the place where they grew up and stayed, often where the majority of their family, friends and even more distant relatives are. For regular expats, home is typically where the job, friends (at least a subset of them), partner and kids are. The latter is more of an abstract concept, that relates more with the activity than with the physical location. In the past, that's what home was for me. The place where Enrique is, where we work and live together.

Our life in Málaga made me question that concept quite often, as he would not be there on average, for 6 months a year. This summer I had a fun realization, that it felt more home in the tiny apartment of Seoul than the rest of 2017 - he was in Sweden, I was ping-pong between Europe and Asia on weekly basis. Our life in Gangnam was nowhere ideal but, we had each other, on daily basis.

Through the starting of my new life in Bangkok, I am once again reconsidering the concept of home. When hearing with the fun weekend plans with the Spanish and friends in Bangkok, Enrique told me that this seemed like my second Erasmus, which made me realize how lucky I am to be given the chance again (but on my 30s) to have some time on my own, when I can explore who I am, what drives me, what makes me happy. To process this variety of experiences in the silence provided by living alone. Distance relationships are often seen negatively by the society, when in fact it is many of us in this kind of situation (I can count 4 friends who have their hubby in another city). While the transition from being a normal couple into one geographically split is tough, spending time alone eventually provides a chance to shut down the world, take care of yourself in a deeper level. It also makes you give the apppropriate value to the moments spent together for the magic time they are. The true realization of the the volatility of life allows you to live fully.

From the psychological, into the physical home
One of my colleagues was extremely suprised to hear that I was moving to Bangkok "despite having renovated my apartment during the summer". The irony of destiny.

We bought our apartment in Malaga towards the end of 2014, when having some issues with the landlord - I ended up in court as the building owner was not paying back the loan to the landlord, meaning that all of us tenants were at risk of being kicked out as soon as the trial was over - and a hard time to find rental apartments in Málaga which we liked and could meet our budget. Back then it felt like jumping from the top of a cliff, but after completing the major changes - installing the stairs, changing all the hideous brown wood by white walls and concrete floors - we were both happy with the decision. The apartment was instrumental for Málaga to start feeling like home. There was one thing missing though, which was the terrace. It was not very pleasant and we had water leakage under heavy rain, which is more common than you probably think in Málaga. We converted a small pool into the dining area pictured, covered the walls with concrete and installed some ambient lightning. This took the whole month of June, brought me to the hospital (as I had a bronchitis crisis as it turns out I am allergic to concrete dust). But it was finally done, another great job of Adrian Scarrone and his company MDQ reformas (highly advisable if you want to fix your home in the area). When everything was ready, we left to Seoul for the summer. Soon after, I ended up here.

After a notable time, money and effort investment... I am back at square zero, as home-less being who has to battle the real estate market of Bangkok - alone for the first time. As I noted quite some curiosity by those of you who also follow me on instagram and found it extremely useful to read online about the experiences of fellow expats, I decided to write a mini series of posts this week, to capture what it takes to find an apartment in Bangkok.
View Post

17.2.18

Bangkok - Citadines Soi 8

cute bengal cat
Byakko ain't here, but looking at him makes me feel home.

With a bit of nostalgy, from doing this together with Enrique when we moved to Japan let me introduce you my 25m2 home of the month. Citadines is a staple for serviced apartments in Bangkok - in fact the guy at the reception recalled my face from when I came last year to stay in the one at soi 11, can you believe that? - not huge, but conveniently located and serviced, with an option for breakfast or dinner for those of you not keen on cooking your own stuff.

For the rest, just get some food and wine from Villa Market in Soi 11 or Tops Market (under Robinson, between soi 17 and soi 19), to enjoy some conversation for those back home in the intimacy of the little apartment. Truth is, the place ain't big but well distributed and spacious when you manage to get all your stuff in place with nothing hanging around. As you can judge by the pictures, my 4 suitcases fell into place leading to some kind of micro-sized harmony.

I brought a large cup, because I am a maniac for 500ml coffee in the morning and the pink Daruma, to ensure my dreams are pursued.

View Post

14.2.18

Costa Rica - Diving at Drake Bay



The cherry of our nearly 3 weeks in Costa Rica was this amazing boat dive, cortesy of Drake Divers in Bahia Drake. 27C water, great visibility, amazing creatures as you can see in the video. The boat leaves in the morning and you are back on time to catch the boat back to reality (read Sierpe) at around 13.
View Post

13.2.18

Bangkok - Pool Party


Picture from here

During my first weekend here, the guys took me to a really nice pool party. It's a luxury to have experienced Bangkok expat friends, isn't it?

Turns out that these happen every weekend and you can find out what's next in this listing. New for me, but someting I look forward to repeating, specially when my friends start to visit. If you want to give it a shot during your vacay, here come some notes.

  • Parties are during daytime (2-8PM), perfect way to chill the afternoon away and make your choice, whether you go home to sleep or you get changed to hit the buzzling nightlife again.
  • Despite being held in fancy hotels, they are not super expensive. Entrance in BLAST, in Hilton Doubletree somewhere in Sukhumvit, was 400 (10EUR) or 700(18EUR) with one hour free flow of wine and beer. I picked the second option, which turned out to be quite cost effective as I didn't drink much anyway.
  • Some have lockers, some don't. Dresscode is casual, flat sandals and shorts will do. Id on't see a major need to bring a towel, of course you can but you may as well dry just while chilling by the pool. I wore a small bag to have my valuables with me while being able to dance, no towel, sunscreen or clothes to change, it was just fine.
View Post

11.2.18

On the road



View Post
© dontplayahate. All rights reserved.
DONTPLAYAHATE