There are many reasons to love temples in Japan. They follow feng shui, feature rivers, lakes and sand gardens, often house cute animals like cats&turtles while being embedded in the nature - let it be mountain, forest, beach or bamboo groove. However, decorations and the small statues one beside another, break anyone's expectations and bath your mind on inner peace and happiness. What can I say... I love this!
Los templos japoneses son lugares mágicos por miles de razones. Están diseñados siguiendo las reglas del Feng Shui, tienen lagos, cascadas, jardines secos y linternas. Alojan animalillos adorables, sean gatos, tortugas o carpas. Forman parte de la naturaleza que les rodea, donde están integrados con total armonía, ya sea monte, bosque o playa, siempre encajan como si llevaran toda la vida allí. Sin embargo... Hay algo ue suoera cualquier expectativa, las decoraciones en las estatuillas que dejan a todo el mundo embobado. Empezando por baberos, galletitas y hasta molinillos todas signifcan algo, que se puede abstraer en el respeto de lo creyentes en el Shintoísmo (religión muy eficiente y practicada en Japón). Estas estatuillas son a veces colocadas por mujeres que perdieron un hijo en un aborto, de ahí, los juguetes.
[pics by Enrique]
No comments
Post a Comment